-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Grundgerätes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Streuer hat einen 70 lt. Tank mit einem einstellbaren Ausfluss.
Das Schleuderrad wird mechanisch über die Zapfwelle des Grundgerätes angetrieben.
Die Streubreite kann von 0.5 bis 4 m eingestellt werden.
www.rapid.chThe spreader has a 70 l tank with an adjustable outlet.
The spreader wheel is driven mechanically via the main machine’s power take-off shaft.
The spread width can be set to between 0.6 and 4 m enabling larger areas to be serviced rapidly.
www.rapid.chFür medizinische Analysen stehen verschiedene Applikationshilfen, wie z.B. ein Oberflächenabtaststift, zur Verfügung.
Diese werden direkt mit den farbig markierten Eingängen des Grundgerätes verbunden.
Optional kann das System mit 2 Analogkanälen ausgerüstet werden.
www.zebris.deVarious application aids such as a surface pointer are available for medical analyses.
These are connected directly to the color-coded inputs in the basic unit.
The system can be optionally equipped with 2 analog channels.
www.zebris.deDurch die andere Drehrichtung gräbt sich die Fräse direkt in den Boden.
Wichtig beim Einsatz der Bodenfräse ist die richtige Ballastierung des Grundgerätes, damit der Schlupf am Rad möglichst vermieden werden kann.
Die Haube der Rapid Bodenfräse lässt sich völlig aufklappen und der Fräshaspel wird freigelegt.
www.rapid.chWhen rotating in the other direction, the cutter digs directly into the soil.
When using the rotovator, it is important for the main machine to be correctly weighted so that wheel skid is eliminated as far as possible.
The hood on the Rapid rotovator can be folded open completely to expose the cutting reel, simplifying cleaning and maintenance significantly.
www.rapid.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.