Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Grundmotive“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieses Leitbild zeigt, wie die Verantwortlichen für das Congress Center Villach in Politik und Management dieses kulturelle und gesellschaftliche Veranstaltungszentrum Villachs selbst sehen und wie sie von den Kunden und Partnern des Congress Center Villach gesehen werden möchten.

Das Leitbild stellt auch die Grundmotive unseres jetzigen und künftigen Handelns dar.

Seit 1. Jänner 2007 hat das Congress Center Villach eine neue Rechtsform.

www.ccv.at

The concept shows how the responsible persons for the Congress Center Villach from politics and management assess this cultural and social convention center and how they wish it is seen by clients and partners.

The concept represents also the chief motives of our current and future activities.

Since January 1st, 2007, the Congress Center Villach has a new legal form.

www.ccv.at

Die Freiheit des unternehmerischen Handelns.

Im Anblick der verfassungspolitischen Krise und der Skepsis der Bürger gegenüber dem Erweiterungsprozess hat die Bundeskanzlerin damit an die Grundmotive und den Kern des europäischen Einigungsprozesses erinnert:

www.kas.de

the liberty of entrepreneurial action.

Bearing in mind the constitutional crisis and citizens' scepticism with regard to the enlargement process, the Chancellor reminded of the basic motives and the core of the European integration process:

www.kas.de

Chaos und Ordnung.

Die organischtechnoiden Grundmotive erinnern an Rohre, Leitungen oder Netzwerke, ebenso aber an Bäume, Nervenbahnen oder Gedärme.

Einmal wirkt das Künstliche natürlich und das Natürliche künstlich.

www.zug-tourismus.ch

Computer-generated screen-prints evoke an anarchistic world as a contrast to the clear architecture : chaos and order.

The organic / technoid background motif reminds one of pipes, cables or networks, but also of trees, nerve-fibres or intestines.

Sometimes the artificial seems natural and the natural artificial.

www.zug-tourismus.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文