Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Jahresniederschlag“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Durchschnitt ist das Wetter in Girona ( Spanien ) mild.

Die durchschnittliche Jahrestemperatur ist 23 Grad Celsius und der durchschnittliche Jahresniederschlag ist 749 mm.

Die Stadt Girona liegt 70 Meter über Meeresniveau.

www.girona-tourist-guide.com

The weather in Girona ( Spain ) on average is mild.

The average yearly temperature is 23 degrees Celsius, and an average year of rainfall is 749 mm.

The city of Girona lies at 70 metres above sea level.

www.girona-tourist-guide.com

Die derzeit aktuellen Zahlen beziehen sich auf den Zeitabschnitt 1961 - 2000 und dokumentieren den Mittelwert dieser vier Jahrzehnte.

Der Jahresniederschlag bezogen auf ganz Österreich beträgt demnach 1100 mm, und für den Abfluss 600 mm.

Die daraus abgeleitete Kenngröße für die jährliche Verdunstung beträgt 500 mm.

www.lebensministerium.at

The current data refer to the period from 1961 to 2000 and document the average figures of those four decades.

Accordingly, the annual precipitation for Austria as a whole is 1,100 mm, and for the run-off 600 mm.

The parameter derived therefrom for the annual evaporation is 500 mm.

www.lebensministerium.at

Auch in einem wasserreichen Land, wie Österreich gibt es regional unterschiedliche Niederschlagsmengen.

So beträgt der mittlere Jahresniederschlag im vorarlbergischen Rheingebiet etwa 1950 mm und sinkt im Nordosten Österreichs bis auf 600 mm und darunter ab.

Die entsprechenden Werte beim Abfluss der oberirdischen Gewässer zeigen noch größerer Unterschiede zwischen 1470 mm und 120 mm pro Jahr.

www.lebensministerium.at

Also in a country as rich in water resources as Austria, precipitation differs regionally.

The average annual precipitation in the Rhine basin in Vorarlberg amounts to 1950 mm, in the Northeast of Austria the precipitation level goes down to 600 mm and below.

The relevant figures for the run-off of surface waters differ even more widely - with differences between 1470 and 120 mm per year.

www.lebensministerium.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文