Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Karree“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kar·ree <-s, -s> [kaˈre:] SUBST nt

1. Karree (Geviert):

Karree
im Karree

2. Karree (Häuserblock):

Karree
ums Karree ugs

3. Karree A (Rippenstück):

Karree

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ums Karree ugs
im Karree

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Einfache Umlenkverteiler werden für Stichmaße ab 35 mm bis zu einem Stich von 440 mm angeboten.Natürlich balancierte Verteiler für 2 oder für 4 Düsen in Reihe erreichen einen maximalen Abstand zwischen den äußeren Düsen von ebenfalls 440 mm.

Die Verteiler in Kreuzform sind für eine symmetrische Anordnung der Düsen auf einem Karree ausgelegt, wobei der Düsenabstand ein maximales Stichmaß von 315 mm erreichen kann.

Heißkanalsysteme, die auf dem neuen standardisierten Verteilerkonzept H4000/… aufbauen, bieten ein hervorragendes Preis- / Leistungsverhältnis.

www.hasco.com

Naturally balanced manifolds for 2 or 4 nozzles arranged in a row can similarly be supplied with a maximum distance of 440 mm between the outside nozzles.

The cross-shaped manifolds are designed for a symmetrical nozzle configuration on a square, with a maximum distance of 315 mm possible for the nozzle spacing.

Hot runner systems based on the new, standardised manifold concept H4000…offer an outstanding price to performance ratio.

www.hasco.com

Von der Kaiserstallung, in der sich heute die Jugendherberge befindet, spaziert man links vom mächtigen Fünfeckturm durch ein kleines Tor auf die obere Bastei und in den Rosengarten.

Das Blütenmeer in den steingefassten Karrees lädt vor allem im Sommer zum Durchatmen und Verweilen ein.

Über den unteren Burggarten mit den kunstvoll angelegten Baumrondellen führt der Weg dann auf der Mauer der Nürnberger Burg entlang durch den Bürgermeistergarten; so benannt, weil dieser Teil der Burganlage früher an den Bürgermeister vermietet war.

tourismus.nuernberg.de

From the imperial stables, today the home of the Youth Hostel, you walk to the left of the bulky Fünfeck tower through a small gate to the upper bastion and into the rose garden.

The sea of blossom in the stone squares invite you to take a rest, especially in summer.

The path leads across the lower Castle Gardens, with their artfully set circle of trees, and along the wall of the Nuremberg Castle along and through the Bürgermeistergarten; so called because this part of the castle grounds used to be rented out to the mayor.

tourismus.nuernberg.de

Erst überraschtes Schweigen, dann großes Gelächter von Seiten der Maine Coon-Züchter, gezielt hatte sich Ellen die am wenigsten dem Maine Coon-Rassestandard entsprechende Katze ausgesucht.

Natürlich musste da auch Ellen herzlich lachen, und als in diesem Moment Olaf ins Karree kam, wurde er gleich von ihr verpflichtet, ebenfalls die schönste Maine Coon rauszusuchen.

Also wieder blätter, blätter, blätter und man möchte es ja fast nicht glauben, aber auch Olaf suchte sich genau die selbe Katze aus!

www.ciara.de

Ellen had exactly chosen the cat that met the Maine Coon standard in the poorest way.

After hearing this, Ellen had to laugh too and obliged Olaf who was just entering the pen square, now to pick out his favorite Maine Coon.

W

www.ciara.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Karree" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文