Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kettenspanner“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Um ein Schwingen der Kette in der Triebebene zu verhindern, wird die Kette in den Bereichen zwischen den Wellen auf Schienen geführt.

Der Kettenspanner überträgt seine Kraft über die bewegliche Spannschiene auf die Kette.

www.schaeffler-aftermarket.com

In order to prevent oscillation of the chain at the drive level, the chain is guided in the areas between the shafts by means of rails.

The chain tensioner transmits its force to the chain via the movable tensioning rail.

www.schaeffler-aftermarket.com

Dieses Zwischenmodell ist ausgesprochen stabil und robust.

Mit seiner Kugelkopflenkung, Pendelachse und dem Kettenspanner ist dies ein vielseitiger Pedal-Gokart für alle Besucher.

BERG Sun-Rise AF

www.bergtoys.com

This in-between pedal go-kart model is extremely strong and robust.

The double ball-bearings, swing axle and chain tensioner make this a fine pedal go-kart for every visitor.

BERG Sun-Rise AF

www.bergtoys.com

Eine Kleinigkeit - auch bei laufender Kette.

Zwei Kettenspanner je Umlauf sorgen für die ideale Kettenvorspannung.

www.lae-cuxhaven.de

In fact, there ´ s practically nothing to adjusting it - not even with the system running.

Two chain tighteners each for one circuit guarantee optimum lead tension of the feed chains.

www.lae-cuxhaven.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文