-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Knochendichtemessung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Misst man die Knochendichte der Männer, fällt sie daher stets höher aus als die der weiblichen Referenzgruppe, selbst wenn die Männer Osteoporose haben.
Es war also wichtig in die Referenzgruppen für die Knochendichtemessung neben Frauen auch Männer einzubeziehen.
Heute ist bekannt, dass 30 % der Männer in höherem Alter von Osteoporose betroffen sind.
www.equal.ethz.chWhen the bone density of men is measured, the results are always higher than those of the female reference group, even if the tested men are suffering from osteoporosis.
Therefore, it was important to also include men in the reference groups for bone density measurements, not only women.
Today it is known that osteoporosis affects 30 % of men at an advanced age.
www.equal.ethz.chDiese Methode wird weltweit von den medizinischen Fachgesellschaften als zuverlässigstes Untersuchungsverfahren empfohlen.
Sinnvoll ist der Einsatz der Knochendichtemessung in folgenden Situationen:
bei Männern und Frauen mit bekannten Risikofaktoren ( familiäre Belastung, verminderte Bildung von Sexualhormonen, Krankheiten die Osteoporose erzeugen können ),
www.radiologie-ac.deThis method is recommended by specialized medicinal societies as the most reliable examination procedure.
Applying the measurement of osseous density makes sense in the following situations:
For men and women with well-known risk factors ( familial burdens, diminished formation of sexual hormones, diseases that can cause osteoporosis )
www.radiologie-ac.deOsteoporose-Früherkennung durch Knochendichtemessung Durch frühzeitiges Erkennen von Knochenschwund kann therapeutisch / medikamentös mit guten Ergebnissen entgegengewirkt werden.
Die Knochendichtemessung ( Osteodensitometrie ) dient der Bestimmung der Knochendichte mittels Messung des Mineralsalzgehalts an den Lendenwirbelkörpern.
Alle Frauen sollten ab 65 eine Knochendichtemessung durchführen lassen, bei Vorliegen von Risikofaktoren bereits ab 50 ( dann auch Männer ).
www.radiologie-mannheim.deThrough early detection of bone atrophy, it is possible to achieve good results by means of therapeutic or medicamentous methods.
The bone density measurement ( osteodensitometry ) is used to determine the bone density by measuring the mineral salt content at the lumbar vertebrae.
All women above 65 should undergo a bone density measurement, with existing risk factors - from the age of 50 already ( also for men ).
www.radiologie-mannheim.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.