Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Lehrjahre sind keine Herrenjahre“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Lehrjahre sind keine Herrenjahre Sprichw

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nun heißt es :

" Aller Anfang ist schwer " oder " Lehrjahre sind keine Herrenjahre " – sicher haben Sie all diese klugen Sprüche bereits gehört .

It is said :

“All beginnings are difficult” or:“Learning years are not earning years” – you will certainly have heard all these clever sayings already.

doch nach Leipzig !

Lehrjahre sind Herrenjahre - für Studenten zum Beispiel , die in Leipzig eine Gründerzeitwohnung mieten .

Für sechs oder sieben Euro pro Quadratmeter zieht's auch Studenten in großzügige, sanierte Altbau-Wohnungen mit dem gediegenen Ambiente.

Come to Leipzig !

Study years are for living – for students, for example, who rent a historic apartment in Leipzig.

For six or seven euro a square metre students live in a generously dimensioned, renovated old apartment with sedate ambience.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch