Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Manko machen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Tücher, die mittlerweile in kaum einem Badezimmer mehr fehlen dürfen, erscheinen in der Regel leider in einem wenig ansehnlichen Papp-Karton, der kaum eine andere Wahl lässt, als die Tücher in eine Ecke oder in den Schrank zu stellen.

Alessi und Designer Piero Lissoni machen jetzt Schluss mit diesem optischen Manko :

Von nun an können die Papiertaschentücher elegant und stilvoll verpackt, und als Design-Objekt aus dem Hause Alessi stolz präsentiert werden.

www.connox.de

The tissues, which meanwhile shouldn ’ t be missing in bathrooms, appear in an unsightly cardboard container that will end up in a corner, behind other things or in the cupboard.

Alessi and the designer Piero Lissoni put an end to this apparent deficit:

Tissues will now appear in an elegant and stylish wrapping, a design object by Alessi.

www.connox.de

VOC-Lenkungsabgabe und MWSt ) erfolgen die Lieferungen innerhalb der Schweiz CIP ( Incoterms 2010 ) . Expresskosten gehen immer zu Lasten des Empfängers.

Transportschäden ( Manko , Bruch usw. ) sind vom Empfänger bei der betreffenden Transportanstalt geltend zu machen .

Bei Frankolieferungen wird ein LSVA-Transportkostenanteil basierend auf dem Bruttogewicht erhoben.

www.monopol-colors.ch

Express delivery costs are always charged to the recipient.

Claims for transport damage ( shortages, breakages, etc. ) should be made by the recipient to the relevant transport company.

With franco deliveries an HVF transport cost portion will be charged based on the gross weight.

www.monopol-colors.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文