Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ihr Prozess steht im Vordergrund, nicht die notwendigen Installationen.

Der Maschinenrahmen mit seinen Funktionsebenen unterstützt den markanten Auftritt Ihres Know-hows.Ihre Ideen sind es wert.

Produkte | Baureihe XMS | Online Shop

www.item24.de

Profiles XMS have closed outer surfaces for ease of cleaning and seals that ensure doors close perfectly.The integrated approach pursued by item puts your process first, not installations.

The machine frame and its functional sections help put your know-how centre stage.Your ideas are worth it.

products | Line XMS

www.item24.de

Für hohe Schließkraft und schnellen Schließkraftaufbau ist die HYBLOW serienmäßig mit voll geregelten, hydraulischen Achsantrieben für die Schließ-, Kalibrierdorn- und Wagenbewegung und die axiale Wanddickensteuerung ausgerüstet.

Das Hydraulikaggregat ist platzsparend im Maschinenrahmen integriert, die Ventile wartungsfreundlich an der Maschinenseite.

Fortschrittliche Proportional- und Regeltechnik mit digitalem Wegmesssystem und Achsregelungen garantieren die exakte Reproduzierbarkeit der Maschinenbewegungen und kurze Trockentaktzeiten.

www.bekum.de

For high and quick clamping force build-up, fully closed-loop controls for closing, calibration, and carriage movements, as well as axial wall thickness control are standard.

The space-saving hydraulic unit is integrated into the machine frame with the valves on the machine side for easy maintenance.

Advanced proportional control Technology with a digital measuring system and axis controls ensures precise reproducibility of machine movements and short dry cycle times.

www.bekum.de

pneumatische Steckkupplung für Schnellwechselteile montiert

Schaltschrank separat statt am Maschinenrahmen montiert

www.wagnermaschinen.de

Pneumatic plug-in coupling for quick-change components

Switch cabinet located separately instead of machine frame mounting

www.wagnermaschinen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.