-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Maschinenseite“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Und darin sah u.a. die Frankfurter Allgemeine Zeitung – zu Recht, wie ich finde – vor wenigen Tagen ein Problem :
Deutschland und seine Industrie kommen von der Maschinenseite;
in Amerika und Fernost sieht man Smart Factories, Machine-to-Machine-Kommunik... (M2M) und das Internet der Dinge von der IT-Seite her.
www.t-systems.deAnd that ’s where the Frankfurter Allgemeine Zeitung – rightly, I feel – identified a problem a few days ago :
Germany and its industry are approaching things from a machine perspective;
in America and the Far East, smart factories, machine-to-machine communication (M2M) and the Internet of Things are addressed from the IT side.
www.t-systems.deFür hohe Schließkraft und schnellen Schließkraftaufbau ist die HYBLOW serienmäßig mit voll geregelten, hydraulischen Achsantrieben für die Schließ-, Kalibrierdorn- und Wagenbewegung und die axiale Wanddickensteuerung ausgerüstet.
Das Hydraulikaggregat ist platzsparend im Maschinenrahmen integriert, die Ventile wartungsfreundlich an der Maschinenseite.
Fortschrittliche Proportional- und Regeltechnik mit digitalem Wegmesssystem und Achsregelungen garantieren die exakte Reproduzierbarkeit der Maschinenbewegungen und kurze Trockentaktzeiten.
www.bekum.deFor high and quick clamping force build-up, fully closed-loop controls for closing, calibration, and carriage movements, as well as axial wall thickness control are standard.
The space-saving hydraulic unit is integrated into the machine frame with the valves on the machine side for easy maintenance.
Advanced proportional control Technology with a digital measuring system and axis controls ensures precise reproducibility of machine movements and short dry cycle times.
www.bekum.deSomit kann im Servicefall der Kolben in der Platte verbleiben, wenn das Plattenpaket gelöst werden muss.
Ein mit einem Sicherungsring versehener Deckel dichtet das System zur Maschinenseite hin ab.
Die einfach gehaltene Fräsgeometrie ist kostengünstig einzubringen.
www.hasco.comThis means that, for servicing, the plunger can remain in the platen if the mould plate assembly has to be loosened.
A cover provided with a locking ring seals off the system on the machine side.
The simple pocket machining geometry can also be carried out economically.
www.hasco.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.