Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Massschneiderei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

SuitArt

Ihre Massschneiderei für individuelle Kleidungsstücke

SuitArt ist Ihr Herrenausstatter für moderne, elegante Kleidung.

cdn.store.suitart.com

SuitArt

Your bespoke tailor for individual pieces of clothing

SuitArt is your menswear specialist for modern, elegant clothing.

cdn.store.suitart.com

Die Krinolinen von House of Worth machten Vionnets schräg geschnittenen Kleidern Platz, Diors New Look musste Quants Chelsea Look weichen, und auf die weißen Hosenanzüge von Halston folgten tief geschnittene Jeans von Frankie B.

In der Herrenmode bedeuteten Konfektionsanzüge den Niedergang der Maßschneiderei, lange bevor Hawaiihemden, superschmale Krawatten und Baggy-Hosen aufkamen.

20th Century Fashion bietet eine elegante Retrospektive der Mode der vergangenen hundert Jahre, die durch 400 Modeanzeigen aus der Jim Heimann Collection veranschaulicht wird.

www.taschen.com

House of Worth crinolines gave way to Vionnet ’s bias-cut gowns, Dior ’s New Look to Quant ’s Chelsea Look, Halston ’s white suit to Frankie B. ’s low-rise jeans.

In menswear, ready-made suits signaled the demise of bespoke tailoring, long before Hawaiian shirts, skinny ties or baggy pants entered the fore.

20th Century Fashion offers a stylish retrospective of the last hundred years, via 400 fashion advertisements from the Jim Heimann Collection.

www.taschen.com

Eine Woche später hatte sie aus weissem Stoff ein Roh-Outfit erstellt, mit dem man sehen konnte, wie es am ende aussehen müsste, dazu gab es erste Stoffproben, um Farben zu prüfen …

Solch ein Roh-Outfit ist wirklich eine sinnvolle Sache, die eine gute Maßschneiderei zeigt.

Es gab da nämlich durchaus noch den einen oder anderen Änderungswunsch.

zoe-delay.de

A week later, they had created a raw material in white outfit, with which one could see, it should look like at the end, First, there were swatches, to test inks …

Such a crude outfit is really a sensible thing, the good tailoring shows.

Namely, there was still quite one or the other change request.

zoe-delay.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文