Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mensch werden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Gesundheit von Mensch und Natur wird stark von den ( Schad- ) Stoffen bestimmt, die der Mensch emittiert.

Mit einer speziellen Umwelt-Analytik können beispielsweise Abwässer oder Klärschlämme überwacht werden , um ihre Auswirkungen auf Mensch und Natur zu minimieren .

Durch die Detektion von Schadstoffen in Gebäuden trägt die Raumluftanalytik des ttz Bremerhaven zum Wohlbefinden in öffentlichen Gebäuden, am Arbeitsplatz oder in den eigenen vier Wänden bei. < / p > < / div >

www.ttz-bremerhaven.de

The health of human beings and nature is strongly influenced by the pollutants and other substances which humans generate.

By means of special environmental analytics, wastewater or sludge, for example, can be monitored in order to minimize their impact on humans and nature.

Through the detection of pollutants in buildings, the room air analysts at ttz Bremerhaven contribute to a better sense of wellbeing in public buildings, at work, and in the home. < / p > < / div >

www.ttz-bremerhaven.de

verlinkt.

Mensch und Erde werden Freunde .

Mensch und Erde werden Freunde.

www.bmbf.de

screencast

Human and Earth are now friends.

Human and Earth are now friends.

www.bmbf.de

Im Gegensatz zu einer Waage oder einem Gas-Chromatographen ist der Mensch allerdings wenig selektiv – die einzelnen Wahrnehmungen können selbst mit sehr viel Training nicht isoliert voneinander wahrgenommen werden.

Außerdem wird der Mensch durch endogene und exogene Faktoren stark beeinflusst , wodurch das sensorische Urteil verzerrt werden kann .

Hinzu kommen weitestgehend ungeklärte systematische Fehler.

www.ttz-bremerhaven.de

By contrast to weighing scales or a gas chromatograph, the human being is however less selective – individual perceptions cannot be discerned in isolation from each other, even with a lot of training.

In addition, the human being is influenced to a considerable degree by endogenous and exogenous factors which can distort his sensory judgement.

Systematic errors also occur, which are for the most part unexplained.

www.ttz-bremerhaven.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文