-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nachfolge antreten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „Nachfolge antreten“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Arbeitsgruppe erarbeitet alle Grundlagen für einen neuen einheitlichen Beleg für den Finanzplatz Schweiz.
Dieser wird die Ausprägungen der heutigen roten und orangen Einzahlungsscheine in sich vereinen und deren Nachfolge antreten .
Bei der Ausarbeitung und Gestaltung werden die Grundlagen zur Erfüllung regulatorischer Anforderungen geschaffen sowie moderne technische Möglichkeiten zur Steigerung der Verarbeitungsautomation ausgeschöpft.
www.six-interbank-clearing.comThis working group is developing the basics for a new uniform payment slip for the Swiss financial center.
It will combine the features of the current red and orange pay-in slips and then replace them.
The fundamentals for meeting the regulatory requirements and modern technical possibilities for increasing processing automation will be utilized in the process of elaborating and designing the new payment slip.
www.six-interbank-clearing.comBerufung von Robert Friedmann in die Konzernführung Stiftungsaufsichtsrat und Beirat der Würth-Gruppe haben beschlossen Herrn Robert Friedmann mit Wirkung zum 01. April 2004 in die Konzernführung zu berufen.
Der Sprecher der Konzernführung , Dr. Walter Jaeger , wird aus Altersgründen am 31. Mai 2005 in den Ruhestand gehen , ab 01. Juni 2005 wird Robert Friedmann die Nachfolge antreten . Neben der …
Würth Icon
www.wuerth.comRobert Friedmann is appointed member of the Board of Directors The Chairman of the Board of Directors Dr. Walter Jaeger is going to retire on 31 May 2005.
Starting 1 June 2005, Robert Friedmann is going to succeed to his position.Apart from his responsibility as the Chairman of the Board of Directors Robert Friedmann will step by step assume responsibilities in the marketing- and sales-related…
Würth Icon
www.wuerth.comEr hatte keinen männlichen Erben, und so war es seinem Schwiegersohn Johann Andreas Ploss vorbehalten, aus dem Gasthaus ein Hotel zu schaffen, um der ständig wachsenden Zahl von Reisenden eine entsprechende Unterkunft in Rothenburg bieten zu können.
Im Jahre 1924 war es wieder ein Schwiegersohn , der die Nachfolge antrat .
Georg Pirner und später seine Frau Paula Pirner führten mit überragendem Können das Hotel zu einem der besten in Deutschland und zu wahrem Weltruf.
www.eisenhut.comSince there was no male heir, his son-in-law, Johann Andreas Ploss took over and turned the tavern into a hotel to be able to offer proper accomodation to the ever increasing number of visitors.
Then, in 1924 it was his son-in-law who took over:
Georg Pirner and his wife Paula Pirner managed the Hotel Eisenhut which became one of the best hotels in Germany and was famous all over the world.
www.eisenhut.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.