Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Potsdam Conference“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

On 8th May 1945 the end of hostilities was officially declared for the European Theatre of Operations in the Second World War and in July of the same year Potsdam became the focus of international publicity.

The Potsdam Conference of the victorious powers forming the anti-Hitler coalition was held in the Schloss Cecilienhof .

more about ' 1945 - From the Potsdam Conference to Socialism '

www.potsdam.de

Am 8. Mai 1945 war der Zweite Weltkrieg offiziell beendet, und im Juli stand Potsdam im Mittelpunkt der Weltöffentlichkeit :

Im Schloss Cecilienhof fand die Potsdamer Konferenz der Siegermächte statt.

Beitrag ' 1945 - Von der Potsdamer Konferenz zum Sozialismus ' lesen

www.potsdam.de

1945 - From the Potsdam Conference to Socialism

1945 - The Potsdam Conference A heavy bombing raid on April 14 , 1945 and continued fighting during the last days of WWII , left many among the Potsdam population dead , and resulted in the destruction of numerous buildings , including the French Quarter .

The Potsdam Stadt Palais (the City Palace) and the Garrison Church were also heavily damaged, their final demolition occurring much later on political grounds.

www.potsdam.de

1945 - Von der Potsdamer Konferenz zum Sozialismus

1945 - Von der Potsdamer Konferenz zum Sozialismus Ein schwerer Bombenangriff am 14. April 1945 und weitere Kämpfe in den letzten Kriegstagen kosteten viele Opfer und zerstörten viele wertvolle Gebäude, darunter das Französische Viertel.

Das Potsdamer Stadtschloss und die Garnisonkirche wurden schwer beschädigt, allerdings wurden deren Ruinen erst viel später aus politischen Gründen abgerissen.

www.potsdam.de

With 4.5 million inhabitants Berlin reaches its maximum population in 1942.

1945 : During the Potsdam Conference the allied forces decide the division of the country into four occupied zones , the same happens to the capital Berlin .

www.viveberlintours.de

Berlin hat im Jahr 1942 4.7 Millionen Einwohner.

1945 Auf der „Konferenz von Potsdam“ wird die Teilung Deutschlands und der Stadt Berlin in vier Sektoren beschlossen.

www.viveberlintours.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文