Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Quarzoszillator“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

) gibt bekannt, dass bereits mit der Versendung von Mustern des SG-3030CM Quarzoszillators 32.768 kHz begonnen wurde.

Der SG-3030CM von Epson ist der kleinste derzeit lieferbare Quarzoszillator 32.768 kHz seiner Klasse.

electronica

www.electronica.de

) announced that it has begun shipping samples of the SG-3030CM 32.768 kHz crystal oscillator.

Epson ’ s SG-3030CM is the smallest 32.768 kHz crystal oscillator available in its class today.

electronica

www.electronica.de

Letzteres ist ein entscheidendes Kriterium für störungsfreien DRM-Empfang.

Das zweite LO-Überlagerungssignal wird vom einem stabilen Quarzoszillator erzeugt.

Gleichzeitig dient das zweite LO-Signal als Referenz für den DDS.

www.nti-online.de

The last-mentioned criteria is absolutely important for distortion-free DRM reception

Second LO signal ( 45.012MHz ) is provided by a very stable crystal oscillator.

The second LO signal is also used as reference signal for the DDS.

www.nti-online.de

Zur Messung kann die Frequenz dieses Laserlichts mit Hilfe des optischen Frequenzkamms in Mikrowellen- oder auch niederfrequente Schwingungen konvertiert werden, aus denen sich letzten Endes Sekundenpulse erzeugen lassen.

Für die Anwendung bei einer Fontäne wird der durch den hochstabilen Laser und den Frequenzkamm vorstabilisierte Mikrowellenoszillator durch das Signal der Cäsiumatome langsam nachgeregelt – so wie vormals der Quarzoszillator.

Die bislang erreichten Ergebnisse zeigen eine Verbesserung der relativen Frequenzinstabilität um annähernd 50 %, was zu einer Verkürzung der Messzeiten um einen Faktor 3,2 führt.

www.ptb.de

For measurement, the frequency of this laser light can be converted with the aid of the optical comb into microwave or low-frequency oscillations which finally allow the second pulses to be generated.

For use with a fountain, the microwave oscillator - which has been pre-stabilized by the highly stable laser and the optical comb - is slowly readjusted by the fountain output signal (like formerly the quartz oscillator).

The results so far achieved show an improvement of the relative frequency instability by approximately 50% which leads to a reduction in the measurement times by a factor of 3.2.

www.ptb.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文