-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rückbildung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Rück·bil·dung SUBST f
1. Rückbildung (Abheilung):
-
Rückbildung
-
regression no Pl
3. Rückbildung LING:
-
Rückbildung
-
back-formation fachspr
4. Rückbildung BIO:
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es wirkt auf die glatte Muskulatur der wehenbereiten Gebärmutter vor der Geburt kontraktionsauslösend.
Oxytocin kann nach der Geburt aber auch Nachwehen auslösen - Kontraktionen der Gebärmuttermuskulatur, die unmittelbar nach der Geburt der Blutstillung und später der Rückbildung (Involution) des Uterus dienen.
Der Wehentropf…
de.mimi.huIt acts by enhancing smooth muscle of the uterus before birth blow prepare triggering contraction.
Oxytocin after birth but can also trigger aftershocks - contractions of the uterine muscles that serve the uterus immediately after the birth of hemostasis and later regression (involution).
The labor drip…
de.mimi.huIm Zusammenhang mit Erkrankungen des Herzmuskels, zum Beispiel beim Herzinfarkt oder einer Kardiomyopathie, laufen auf zellulärer Ebene Umbauprozesse ab, welche die fatalen Folgen für das Organ begrenzen sollen.
Wissenschaftler des Max-Planck-Instituts für Herz- und Lungenforschung in Bad Nauheim und der Schüchtermann-Klinik in Bad Rothenfelde haben nun ein Protein identifiziert, das bei diesem Umbau eine zentrale Aufgabe besitzt, indem es die Rückbildung einzelner Herzmuskelzellen in ihre Vorläufer stimuliert.
Nun sollen mit Hilfe dieses Proteins die Selbstheilungskräfte des Herzens verbessert werden.
www.mpg.deCellular reversion processes arise in diseases of the heart muscle, for example myocardial infarction and cardiomyopathy, which limit the fatal consequences for the organ.
Scientists from the Max Planck Institute for Heart and Lung Research in Bad Nauheim and the Schüchtermann Klinik in Bad Rothenfelde have identified a protein which fulfils a central task in this reversion process by stimulating the regression of individual heart muscle cells into their precursor cells.
It is now planned to improve the self-healing powers of the heart with the help of this protein.
www.mpg.deBeckenbodengymnastik fördert die Rückbildung und das Wohlbefinden Unabhängig von Ihrem Fitnessgrad ist Beckenbodengymnastik sehr empfehlenswert.
Sie fördert die Rückbildung und hilft gegen unkontrollierten Harnabgang, der nach der Geburt beim Niesen, Husten oder beim Sport auftreten kann.
In der Schweiz bieten viele Spitäler und Fitnessclubs entsprechende Kurse an, die teilweise auch das Baby in die Übungen miteinbeziehen.
www.swica.chPelvic floor gymnastics help keep your back in shape and promote wellbeing Regardless of your level of fitness, doing pelvic floor gymnastics is highly recommended.
It promotes regression and helps prevent uncontrolled leakage of urine, something that may happen during sneezing, coughing or doing sport after the birth.
In Switzerland, many hospitals and fitness clubs offer courses that partially also involve the baby in the exercise.
www.swica.chIn klinischen Studien wurde jedoch gezeigt, dass Patienten mit aktivierenden Mutationen des EGF-Rezeptors ( EGFR, epider- mal growth factor receptor ) von einer Behandlung mit Tyro- sin-Kinase-Inhibitoren ( TKI ), welche gegen den EGFR gerichtet sind, profitieren [ 2 ].
Das bereits in der Klinik eingesetzte Prä- parat Gefitinib beispielsweise inhibiert die Signalweiterleitung über den EGF-Rezeptor und führt so zu einem verlangsamten Wachstum oder sogar zur Rückbildung des Tumors.
Für die Entwicklung personalisierter Behandlungsstrategien müssen Biomarker-Profile identifiziert werden, nach denen Patien- tengruppen für eine zielgerichtete Therapie ausgewählt wer- den können.
www1.igb.fraunhofer.deIt has been shown in clinical studies that patients with activating mutations of the EGF receptor ( EGFR, epidermal growth factor receptor ) benefit from tyrosine kinase inhibitors ( TKI ) treatment, which act on the EGFR [ 2 ].
For example, the clinically available gefi- tinib treatment inhibits signal transduction through the EGF receptor, leading to slower growth or even tumor regression.
For the development of personalized treatment strategies, biomarker profiles must be identified for patients groups that can be selected for targeted therapy.
www1.igb.fraunhofer.deDie Kombination aus medizinischem Wissen und kosmetischer Praxis ist ein wirksames Mittel, um unreine Haut zu bekämpfen.
Perfekt aufeinander abgestimmte, hochwirksame Inhaltsstoffe wie veredelte Fruchtsäuren, Zink, Chlorhexidin, Salicylsäure und Vitamine unterstützen die Rückbildung von Unreinheiten und beugen der Entstehung neuer Mitesser vor.
Die Ausreinigung von Unreinheiten ist wichtig, weil Mitesser die Vorläufer von narbenbildenden Entzündungen sein können.
www.aziz-spa-heidelberg.deThe combination of medical knowledge and cosmetic experience is an effective means for combating impure skin.
Perfectly coordinated, highly effective ingredients such as refined fruit acids, amino acids, zinc, chlorhexidine, salicylic acid and vitamins support the regression of impurities and prevent the formation of new blackheads.
The cleansing of impurities is important because blackheads can be the precursors of scarring inflammations.
www.aziz-spa-heidelberg.deTierversuche haben gezeigt, dass die Hemmung des Angiotensin-Converting-Enzyme ( ACE ) und eine A-2-Rezeptorblockade die kardiale Hypertrophie verringern und die diastolische Funktion der linken Herzkammer verbessern können.
In mehreren klinischen Studien der Phasen 2/3 untersuchen Forscher, inwieweit ACE-Hemmer und A-2-Blocker in der Lage sind, eine Rückbildung der ventrikulären Hypertrophie herbeizuführen.
Wissenschaftler gehen derzeit der Frage nach, welche Bedeutung der so genannte Insulin-Like Growth Factor-I (IGF-I) und sein Bindungsprotein für die vermehrte linksventrikuläre Muskelmasse bei der hypertrophen Kardiomyopathie haben.
www.medicinesformankind.euAnimal studies have demonstrated that inhibition of angiotensin-converting-enzyme ( ACE ) and A-2 receptor blockade can reduce cardiac hypertrophy and improve diastolic function of the left ventricle.
In several phase 2/3 clinical studies investigators are examining the abilities of ACE inhibiting compounds and A-2 blocking agents to cause regression of ventricular hypertrophy.
Scientists are evaluating the contribution of Insulin-Like Growth Factor-I (IGF-I) and its binding protein to increased left ventricular mass in hypertrophic cardiomyopathy.
www.medicinesformankind.euTeilremissionen bei neun mutationspositiven Melanompatienten und ein geringfügiges Ansprechen auf die Therapie bei vier mutationspositiven Melanompatienten
Rückbildung der metastatischen Läsionen an jeder Lokalisation mit häufiger Absiedlung von Melanom-Tochtergeschwülsten, darunter Leber, Lunge und Skelett
Bei fortgesetzter Therapie bis zu 14-monatige Kontrolle der Tumorerkrankung, wobei viele Responder immer noch weiterbehandelt werden
www.roche.comPartial responses in nine mutation-positive melanoma patients and minor responses in four mutation-positive melanoma patients have been observed
Regression of metastatic lesions in every site to which melanoma commonly spreads, including to the liver, lung and bone
Disease control lasting up to 14 months with continuous therapy, with many responding patients still receiving treatment
www.roche.comDie dritte, zeitlich längste aber dafür nicht mehr so starke Periode erhöhten Untergangs, findet während der Pubertät statt.
Als Follikelatresie ( atretis: nicht öffnen ) bezeichnet man den Untergang oder die Rückbildung von Follikeln jeden Stadiums zu jeder Zeit des weiblichen Lebens.
Diese Follikel ovulieren nicht, und daraus leitet sich der Name ab.
www.embryology.chThe third, temporally longest period, of increased decline takes place during puberty.
One terms the decline or the regression of follicles of each stage at every time in the life of a woman follicular atresia.
These follicles do not ovulate and the name is derived from that fact.
www.embryology.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.