-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Reportage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „Reportage“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
re·por·tage [ˌrepɔ:ˈtɑ:ʒ, Am rɪˈpɔ:rt̬ɪʤ] SUBST no pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Masterstudiengang ermöglicht eine wissenschaftlich vertiefte Ausbildung im Fach Geschichte mit Schwerpunkten in der deutschen, europäischen und außereuropäischen Geschichte und Kultur.
Er vermittelt Kenntnisse historischer Ereignisse und Zusammenhänge, methodische Kompetenz bei der Aufbereitung und kritischen Interpretation von historischem Material (Bild, Film, Interviews) sowie bei der Konzeption und Präsentation von Forschungsergebnissen in Geschichtsprojekten wie Ausstellungen, Dokumentationen, Publikationen, Reportagen und so weiter.
Breites methodisches und thematisches Spektrum Das Fach Geschichte ist in Göttingen in eine weite Forschungslandschaft eingebettet.
www.uni-goettingen.des programme gives students a scientific in-depth education in the subject of history with an emphases on German, European, Non-European history and culture.
It conveys knowledge of historical happenings and correlations, methodical competencies to prepare and critically interpret historical material (picture, film, interview) as well as to conceive and present research results in history projects such as exhibitions, documentations, publications, reports etc.
Broad methodical and thematic spectrum The subject History in Göttingen is embedded in a broad research landscape.
www.uni-goettingen.deMit electronica-TV, kurz eTV, war als offizielles Messe-TV der electronica auch in 2012 wieder unterwegs. eTV berichtete – fachlich fundiert, hochkompetent sowie redaktionell unabhängig an allen Messetagen.
Auf dem Programm standen darüber hinaus spannende Interviews und topaktuelle Reportagen über die entscheidenden Themen, Trends und Technologien der Branche.
www.electronica.deelectronica TV, or eTV, was the official television broadcaster for electronica again in 2012. eTV featured technically founded, highly competent and independent reports from the fair, which it broadcasted on all four days of electronica.
Programming also included exciting interviews and up-to-date reports on the industry s latest hot topics, trends and technologies.
www.electronica.deDas Magazin des Goethe-Instituts erscheint dreimal im Jahr und berichtet über die Arbeit des Instituts – umfassend, farbig und unmittelbar, in der Regel mit einem Themenschwerpunkt.
In Reportagen, Bildern und Gesprächen vermittelt es einen lebhaften Eindruck von den Programmen und Projekten der 149 Goethe-Institute weltweit und berichtet über die kulturellen, sozialen und politischen Kontexte, in denen sie arbeiten.
„Deutsch“ Ausgabe 01/2013 (Deutsch, PDF, 1,9 MB) „Deutsch“ Ausgabe 01/2013 (Englisch, PDF, 13 MB) Frühere Ausgaben zum Download „Kultur und Entwicklung“ Ausgabe 02/2012 (PDF, 3 MB)
www.goethe.deThe Goethe-Institut magazine is issued three times a year – usually with a focus on one theme – and informs readers about the activities of the institute extensively, in colour, and directly.
In reports, pictures, and interviews it conveys a vivid impression of the programmes and projects of the 149 Goethe-Instituts worldwide and covers the cultural, social, and political contexts in which they work.
„Deutsch“ issue 01/2013 (English, PDF, 13 MB) „Deutsch“ issue 01/2013 (German, PDF, 1.9 MB) Previous issues for download „Kultur und Entwicklung“ issue 02/2012 (PDF, 3 MB)
www.goethe.devideo3
Porträts aus Lehre und Forschung Reportagen und Dokumentationen Vorträge und Tagungsmitschnitte
kamera206
www.uni-goettingen.devideo3
Teaching and research profiles Reports and documentaries Recordings of lectures and conferences
kamera206
www.uni-goettingen.deobei man sagen muss, dass mich daran eher die Leckereien auf seinem Tablett interessierten, während Janka da ganz offensichtlich noch andere Interessen hatte.
Auf jeden Fall hatten wir irgendwann genug von diesem Abend, der ja ob des Queerbootes bereits seit viel mehr Stunden als normal andauerte und so waren wir einigermaßen froh als Sheila ihre Reportage beendet hatte und wir den Abend beenden konnten.
DSC02907
zoe-delay.deobei you have to say, that it rather interested me the goodies on his tray, Janka while there obviously had other interests.
In any case, we had enough of this evening eventually, yes if the boat since the Queer lasted much longer hours than normal so we were reasonably happy as Sheila had finished her report and we could finish the evening.
DSC02907
zoe-delay.deWo er verstanden wird, sind wir zu Hause.
Der Sender beschäftigt sich mit Reportagen, Dokumentationen, Sport, Kulinarik, Magazine, Live-Konzerte und Spielfilme aus der Heimat und der ganzen Welt!
Rene Hörmann
www.mountainforce.comWhere this greeting is understood, we feel home.
The channel occupies itself with reports, documentations, sport, culinary art, magazine, live concerts and featured movies from home and all over the world!
Rene Hörmann
www.mountainforce.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
CSD Berlin
So, third of my this year s CSD tour is over and I m sitting pretty and ready with some bubbles before meienm laptop and let the parties of the CSD Berlin CSD up his parties and build me a nights ' evening with the CSD reportage and Mary and Gordy on RBB.
zoe-delay.deCSD Berlin
So, ein drittel meiner diesjährigen CSD Tour ist beendet und ich sitze ziemlich fertig und mit einigen Blasen vor meienm Laptop und lasse die Partys des CSD Berlin eben CSD Partys sein und mache mir einen Geruhsamen Abend mit der CSD Reportage und Mary und Gordy auf RBB.
zoe-delay.deCSD Berlin
So, third of my this year's CSD tour is over and I'm sitting pretty and ready with some bubbles before meienm laptop and let the parties of the CSD Berlin CSD up his parties and build me a nights' evening with the CSD reportage and Mary and Gordy on RBB.
zoe-delay.deCSD Berlin
So, ein drittel meiner diesjährigen CSD Tour ist beendet und ich sitze ziemlich fertig und mit einigen Blasen vor meienm Laptop und lasse die Partys des CSD Berlin eben CSD Partys sein und mache mir einen Geruhsamen Abend mit der CSD Reportage und Mary und Gordy auf RBB.
zoe-delay.deLiu Xiaodong lived and worked there for a month, depicting its structural changes in a way that is not aggressive, but rather documentary in nature.
Disciplines such as reportage, visual anthropology and pleinair painting combine to form the overall visual design evident in Liu Xiaodong ’ s artistic practice, which gives significant impetus to painting today and increases its relevance as a medium.
Liu Xiaodong - Katalogcover
www.museum-joanneum.atLiu Xiaodong lebte und arbeitete einen Monat lang vor Ort, um den dortigen Strukturwandel nicht kämpferisch, sondern dokumentierend abzubilden.
Disziplinen wie Reportage, visuelle Anthropologie oder die Pleinair-Malerei verbinden sich in Liu Xiaodongs künstlerischer Praxis zu einer visuellen Gesamtkonzeption, die imstande ist, der heutigen Malerei wesentliche Impulse zu geben und ihren Aktualitätsgrad als Medium zu steigern.
Liu Xiaodong - Katalogcover
www.museum-joanneum.atThe young artist captured the motives for her series of images in her home town of Geneva and on journeys to Mexico and Siberia.
« Elisa Larvego captivates her audience at the interface of conceptual photography and reportage with surprisingly mature work which aroused our curiosity in her future artistic development » - the Jury.
www.vego.ch
www.nationalesuisse.comDie Jury schätzt die ästhetische Finesse ihres fotografischen Blicks, der sich auf beeindruckende Art auch in ihrer ersten Videoarbeit manifestiert.
Elisa Larvego besticht an der Schnittstelle zwischen konzeptueller Fotografie und Reportage mit einer erstaunlich ausgereiften Arbeit, die neugierig macht auf ihre weitere künstlerische Entwicklung.
www.vego.ch
www.nationalesuisse.coms previous films, due to the extreme movement of the camera.
It was to have been a reportage on an underground festival that was on tour in Germany and Switzerland.
Kren said that, at that time, he was "trying out" a mixture containing amphetamines and alcohol, and that sometimes he did not even know what he was doing.
www.sixpackfilm.comDer Film ist durch die starke Bewegung der Kamera ganz anders als alle bisherigen Filme Krens.
Er sollte eine Reportage eines Underground-Festivals werden, das durch Deutschland und die Schweiz auf Tournee ging.
Kren erzählt, daß er zu der Zeit mit einer Mischung aus einem amphetaminhaltigen Präparat und Alkohol "experimentierte" und zeitweise gar nicht wußte, was er tat.
www.sixpackfilm.comAt 26 he moved to Rome to work with various film troups.
At 28 he came back to Genoa with more experience as he discovers the wedding reportage.
Clara has 2 children, and this gave him a special sensitivity to portray the moments of tenderness between the couple with sensitivity and respect.,
www.wpja.comMit 26 zog er nach Rom, um mit verschiedenen Film-Truppen zu arbeiten.
Mit 28 kam er zurück nach Genua mit mehr Erfahrung, als er die Hochzeit Reportage entdeckt.
Clara hat 2 Kinder, und das gab ihm eine besondere Sensibilität für die Momente der Zärtlichkeit zwischen dem Paar mit Sensibilität und Respekt zu porträtieren ..
www.wpja.coms disdain, and of marriage that was united in a love for architecture.
He has published four collections of reportage on socialist-era architecture and the Polish landscape, and on the accomplishments of the renowned team Zofia and Oskar Hansen:
Miedzianka.
www.goethe.deAls Experte auf dem Gebiet der Architektur und als Sammler von visuellen Absurditäten ist Filip Springer ein Reporter, der sich auf das Wesentliche der polnischen Landschaft konzentriert – er schreibt über eine Stadt, die es niemals gab, über Gebäude, die trotz der allgemeinen Verachtung lange erhalten geblieben sind und über die Ehe, die aus Liebe zur Architektur geschlossen wurde.
Er veröffentlichte vier Reportagen über die Architektur und Landschaft der sozialistischen Ära in Polen, und über die Errungenschaften des renommierten Teams Zofia und Oskar Hansen:
Miedzianka.
www.goethe.deWith his journalistic production agency Prospektor, together with his colleague Eefje Blankevoort, he uses film, photography and text to tell stories that are otherwise overlooked by the media.
In 2001 he published his first major reportage about the presidential elections in Iran.
In 2004, the film ‘ Amsterdam-Kosovo ’, broadcast by IKON, about the dilemmas of humanitarian aid was selected for the Tribeca Film Festival in New York.
berlin-fotofestival.deVan Bruggen kümmert sich mit seiner Produktionsfirma Prospektor – zusammen mit seinem Kollegen Eefje Blankevoort – um die Geschichten, die von den Medien sonst übersehen werden und nutzt hierzu Film, Fotografie und Text.
2001 veröffentlichte er seine erste große Reportage über die Wahlen im Iran.
2004 wurde sein Film “ Amsterdam – Kosovo ” auf dem Tribeca Film Festival in New York gezeigt.
berlin-fotofestival.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.