-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schalenkonstruktion“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Architektur der Stationsgebäude orientiert sich laut Zaha Hadid an regionalen landschaftlichen Phänomenen wie den Eis- oder Schneelandschaften.
Die Gebäude spielen mit dem Kontrast zwischen massivem Sichtbeton und einer innovativen Schalenkonstruktion aus milchig-weißem Glas.
Die organischen und ausladenden Überdachungselemente scheinen über dem erdverbundenen Beton zu schweben, denn sie berühren den Boden kaum.
architektur.mapolismagazin.comAccording to Zaha Hadid, the station building ’s architecture is based on the regional landscape phenomenon of icy and snowy sceneries.
The building plays with the contrast between massive fair-faced concrete and an innovative shell structure of milky-white glass.
The organic and overhanging roof elements seem to float above the earthed concrete, since they hardly touch the ground.
architektur.mapolismagazin.comStahldraht hatte sich bereits für verschiedene Fußgestelle der Fiberglas-Schalensitze und für die Unterkonstruktion von Tischen bewährt.
Die filigrane Transparenz und optische Leichtigkeit, bei hoher Belastbarkeit, sollten nun auch auf die Schalenkonstruktion übertragen werden.
Nach Experimenten mit Dreiecks-Maschen entschied man sich schließlich für einen orthogonalen Aufbau und die Punktschweiß-Technik.
www.design-museum.deWire had already proven itself as a material in various bases for fiberglass shells and for the bases of tables.
Its delicate transparency and visual lightness combined with high resiliency could now also be applied to the shell construction.
After experiments with triangular mesh, a rectangular structure and spot-welding were eventually chosen.
www.design-museum.deEntspannung im Schwebezustand Eine Reise zu sich selbst, losgelöst vom Rest der Welt, beginnt neu im unvergleichlichen Relaxsessel DS-99 von Stefan Heiliger.
In seiner Schalenkonstruktion gleitet man sensationell leicht und stufenlos glatt von der aktiven Sitzposition über bequeme Lesepositionen in eine behagliche Liegehaltung.
In diesem ergonomischen Komfort-Kokon geniesst man die vollkommene Art der Entspannung.
www.desede.chThat floating feeling A journey into oneself, freed from the constraints of the world about, can now commence in the incomparable DS-99 easychair which Stefan Heiliger has designed to afford the maximum in relaxation.
Sunk in its cosy shell, it is possible to slip with sensational ease and infinite smoothness from an active sitting position, through a variety of snug reading angles, into a comfortable reclining position.
The ultimate in relaxation can now be savoured thanks to this ergonomic cocoon of comfort.
www.desede.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- schal
- Schälchen
- Schale
- schälen
- Schalenkoffer
- Schalenkonstruktion
- Schalenobst
- Schalensitz
- Schalentier
- Schalenwild
- Schäler