Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Selbstbegrenzung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die grundlegenden Permakulturprinzipien lauten vereinfacht :

Achtsamer Umgang mit der Erde Achtsamer Umgang mit den Menschen Selbstbegrenzung und Überschussverteilung Langfristig statt kurzfristig Vielfalt statt Einfalt Optimieren statt Maximieren Kooperation statt Konkurrenz

Einige dieser Prinzipien und noch ein paar weitere Grundsätze, die unsere Arbeit prägen, möchten wir nachfolgend näher erklären:

www.krameterhof.at

The core principles of permaculture are :

Care of the earth Care of people Sharing of surplus Self-limitationLong-term planning instead of short-term gains Diversity instead of uniformity Optimizing instead of maximizing Cooperation instead of competition

Let’s clarify some of these tenets and a number of additional basic principles in more detail

www.krameterhof.at

Über Geselligkeit : ein Seminar über das Zusammenleben

Ausgehend vom Konzept der Geselligkeit oder Konvivialität, wie es der Philosoph Ivan Illich in seinem Text Tools for Conviviality (auf Deutsch unter dem Titel Selbstbegrenzung.Eine politische Kritik der Technik erschienen) 1973 beschrieb, befasst sich diese Konferenz mit den sozialen und politischen Dimensionen der Bedingungen des Zusammenlebens.

Heutzutage über Konvivialität nachzudenken beinhaltet auch das Konzept der Gleichberechtigung unter dem Blickpunkt sozialer Interaktion, die Art, wie Social Media-Plattformen die Vorstellung von Präsenz interpretieren, die Debatte um Formen von Widerspruch und Engagement sowie das Verstehen von politischen und öffentlichen Formen der Verbreitung.

d13.documenta.de

On Conviviality

Taking as a point of departure the notion of conviviality described by the philosopher Ivan Illich in his text Tools for Conviviality (1973), this conference addresses the social and political dimension of the condition of living together.

To think about conviviality today means to address the notion of equality under the point of view of social interaction, the way the notion of presence has been interpreted by the social media, the debate around modes of dissent and engagement, and the understanding of political and public forms of distribution.

d13.documenta.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文