Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Stellsignal“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Colibri steuert das Kopflicht der „ Fliegenden Kamera “ und jeden mobilen DMX-Dimmer vom Lichtpult aus.

Der Sender nimmt das Stellsignal des DMX-Pultes auf, wandelt es in ein digitales Datenpaket und überträgt die Einstellung an den im Empfänger eingebauten Dimmer.

An den Empfänger/Dimmer können alle Halogenleuchten bis 75 Watt angeschlossen werden.

www.marcotec-shop.de

Colibri controls the head light of the “ suspended cameras ” and each mobile DMX dimmer from the lighting console.

The transmitter takes in the control input of the DMX board, changes it into a digital data package and transmits the setting to the receiver with built-in dimmer.

All tungsten lights of up to 75 watts can be connected to the dimmer.

www.marcotec-shop.de

Der Stellungsregler ist mit verschiedenen Kommunikations-Protokollen verfügbar.

Hierzu gehören Varianten mit analogem Stellsignal (…0mA) ohne Kommunikation, oder mit überlagertem HART-Protokoll.Digital mit Feldbus- Kommunikation PROFIBUS-PA und FOUNDATION Fieldbus H1 gemäß IEC 1158-2 nach FISCO-Modell.

Dieser kann z.B. über das Foxboro I/A Series System angesteuert und konfiguriert werden.

www.foxboro-eckardt.de

The positioner is available with different communication protocols.

This includes versions with analog setpoint (4 to 20 mA) without communication and with superimposed HART-signal; digital with fieldbus communication according to PROFIBUS-PA and FOUNDATION Fieldbus H1 based on IEC 1158-2 acc. to the FISCO-Model.

The unit can be configured and operated from the Foxboro I/A Series System in connection with our Intelligent Field Device Configurator (IFDC) or the PC-based configuration- and operation tool PC20.

www.foxboro-eckardt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文