Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Stellungsfehlers“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei Löws Mannschaft ist dies aber zuletzt zu oft in Vergessenheit geraten.

Ein Stellungsfehler von Mats Hummels führte zum 0:1, ein technischer Fehler von Sami Khedira zum 0:2 - nach nur 13 Minuten.

Die deutsche Mannschaft holte auf durch Tore von Ilkay Gündogan, der danach mit einer Rückenverletzung ausschied, und Thomas Müller.

www.conti-online.com

As for Löw ’ s team, it is something that has been forgotten too often recently.

A Mats Hummel positional error led Paraguay to going 1-0 up and Sami Khedira ’ s sloppy clearance enabled them to double their lead – after only 13 minutes.

The German team got back on level terms through goals from Ilkay Gündogan, who was later substituted after suffering a back injury, and Thomas Müller.

www.conti-online.com

Blurb gewährleistet Ihnen die Zufriedenheit mit der Qualität Ihres gedruckten Buches.

Im unwahrscheinlichen Fall, dass das gedruckte Buch beschädigt ist oder Her-stellungsfehler aufweist, wenden Sie sich an den Blurb Kundenservice.

Wir werden die Angelegenheit zu Ihrer Zufriedenheit regeln.

www.blurb.de

Blurb guarantees your satisfaction with the workmanship of your printed book.

On the off chance your printed book arrives damaged or with a manufacturing defect, contact us via Blurb ’ s Customer Support within 14 days of receipt.

We ’ ll make things right.

www.blurb.de

Die Disposition zu bestimmten Erkrankungen oder degenerativen Erscheinungen ist immer gegeben, wenn die Elterntiere schon gesundheitliche Beeinträchtigungen zeigen.

Da man bei der Zucht trotz vermeintlich optimaler Anpaarung nicht wissen kann, welchen Charakter, welche Anfälligkeiten, Stellungsfehler, aber auch welches Geschlecht, Größe und Farbe das Pferd haben wird, kann der Kauf eines Jährlings oder eines Zweijährigen im Gegensatz zum Decken der eigenen Stute oder Kauf eines noch ungeborenen Fohlens manchmal durchaus sinnvoll sein.

Man kann davon ausgehen, dass die Zucht eines Traumpferdes so gut wie unmöglich ist.

readersdigest.e-bookshelf.de

It is never possible to know, despite an optimum mating, which character, weaknesses and conformation faults the foal will inherit nor which gender, size and colour it will be.

Therefore, the purchase of a yearling or a two-year-old can, under certain circumstances, be a more practical solution, compared to breeding from your own mare or buying an as yet unborn foal.

It is important to realise that it is almost impossible to breed the ideal horse.

readersdigest.e-bookshelf.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文