Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Wahrheit enthüllen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieser glaubt sich betrogen und plant, sich und seine vermeintlich untreue Geliebte zu vergiften.

Erst sterbend kann Luisa Rodolfo die Wahrheit enthüllen .

Carlos Wagners Inszenierung, die im Sommer 2013 in Duisburg Premiere feierte, eröffnet die Saison im Düsseldorfer Opernhaus.

www.operamrhein.de

The latter sees himself betrayed and resolves to poison the supposedly faithless Luisa and himself.

Only as she dies is Luisa able to reveal the truth to Rodolfo.

Carlos Wagner ’ s staging, after a first showing in Duisburg in the summer of 2013, will open the season in Düsseldorf ’ s opera-house.

www.operamrhein.de

„ Für mich ist die Fotografie – vor allem die Schwarz-Weiß-Fotografie – eine Kunstform, die Illusionen zerstören kann “, sagt er.

„ Der Fotograf entscheidet sich entweder dafür , mit der Kamera zu lügen oder die nackte Wahrheit zu enthüllen .

Ich bevorzuge die zweite Möglichkeit.“

www.goethe.de

‘ For me photography – especially black and white photography – is an art form with the ability to destroy illusions, ’ he said.

‘The photographer chooses either to lie with his camera, or to reveal the naked truth.

I prefer the second option.’

www.goethe.de

Ein Mann lebt einsam neben der Eisenbahnschiene.

Während eines alltäglichen Abendessens wird durch einen Vorfall eine unbequeme Wahrheit über ihn enthüllt .

Mehr

www.interfilm.de

A lonely man lives near the railway tracks.

During one of his everyday evening suppers an unexpected incident reveals an inconvenient truth about himself.

more

www.interfilm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文