Übersetzungen für „abgepaßt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

ab|küs·sen VERB trans

jdn abküssen

to smother sb in [or with] kisses

sich Akk abküssen

to smother one other in kisses

ab|pas·sen VERB trans

1. abpassen (abwarten):

etw abpassen

to wait [or watch] for sth

die passende Gelegenheit abpassen

to bide one's time

2. abpassen (timen):

etw gut [o. richtig] abpassen

to time sth well

3. abpassen (abfangen, jdm auflauern):

jdn abpassen

to waylay sb

der Taschendieb passte sie an der Ecke ab

the pickpocket lay in wait for her at the corner