-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „angeschlagene Gesundheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „angeschlagene Gesundheit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Daraufhin machte er die Vernichtung der Primae zum erklärten Ziel des Kaiserreichs.
Auch heute , im stolzen Alter von über 80 Jahren , sitzt er noch auf dem Thron , doch Gerüchte vom Kaiserhof über seine angeschlagene Gesundheit machen auch außerhalb von Garlemald die Runde .
Nero tol Scaeva
de.finalfantasyxiv.coms mighty fist.
It was during this campaign that the emperor witnessed firsthand the destruction wrought by the primals—an experience that led to an imperial mandate for their annihilation.Now an old man of more than eighty winters, Galvus yet rules as emperor, but court rumors speak of frail health and frequent illness.
Nero tol Scaeva
de.finalfantasyxiv.com( 48 ).
Ein Jahr zuvor hatte er einen ersten Schlaganfall erlitten , und ein Abbruch der Aufführung " Nathan " am 11.07.1948 wegen eines Schwächeanfalles deuteten auf seine angeschlagene Gesundheit hin .
www.cyranos.ch( 48 ).
One year before he went through a first stroke, and a stopping of the performance " Nathan " on 11. July 1948 because of a faintness pointed to his shaky health.
www.cyranos.chIn der Folge konnte Hugo Koblet zwar noch Achtungserfolge feiern, an die Zeiten des unbekümmerten Angreifers konnte er jedoch nicht mehr wirklich anknüpfen.
Trotz angeschlagener Gesundheit , die sich oft in der Höhe bemerkbar machte , wenn er nicht mehr genug Sauerstoff aufnehmen konnte , gewann er 1953 und 1955 jeweils die Tour de Suisse und wurde am Giro d ' Italia 1953 und 1954 jeweils zweiter .
www.cyranos.chestime but he was no longer able to go on as an easygoing attacker he was in former years.
Despite he was not in the best of health, which especially became noticeable in the altitude when he was no longer able to breath properly, he won the Tour de Suisse in 1953 and 1955 and became second at the Giro d Italia in 1953 and 1954.
www.cyranos.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- angereichert
- angesagt
- angesäuselt
- angeschickert
- angeschlagen
- angeschlagene Gesundheit
- angeschlossen
- angeschmutzt
- angeschrieben
- Angeschuldigte Angeschuldigter
- angesehen