-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „anknüpfend an“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „anknüpfend an“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In der Isolation seiner Heimat, einem kleinen Ort auf dem schwedischen Land lebend, entstehen seine stillen Werke.
An Cézannes berühmten Ausspruch anknüpfend arbeitet er nicht vor der Natur , sondern parallel zur Natur .
Andreas Eriksson, 2008
www.baloise.comThe artist produces his unassuming works in the isolation of the remote village in the Swedish countryside in which he grew up.
Taking Cézanne‘s famous dictum to heart, he works not from nature, but parallel to nature.
Andreas Eriksson, 2008
www.baloise.comIn Kooperation mit dem Programm wurde ein Tianjin Repräsentanzbüro in Frankfurt eröffnet, welches nun die deutsch-chinesischen Wirtschaftsbeziehungen aktiv vorantreibt.
Anknüpfend an die positiven Ergebnisse wird die Kooperation in Tianjin im neuen Programm fortgeführt .
Im Rahmen des neuen Programms wurde bereits ein bilaterales Abkommen zwischen der Wertpapieraufsichtsbehörde und der BaFin unterzeichnet und dient als Grundlage für eine Vertiefung der technischen Kooperation.
www.giz.deIn collaboration with the programme, a Tianjin representative office has opened in Frankfurt, which now promotes German-Chinese economic relations.
Building on the positive results, cooperation in Tianjin will continue in the new programme.
A bilateral agreement between the Chinese Securities Regulatory Commission and the BaFin has already been signed within the framework of the new programme and serves as a basis for further technical cooperation.
www.giz.deDas Vokabular besteht aus Umrisszeichnungen von Gegenständen nach eigenen Fotografien ; der Künstler nennt sie „ pictorial readymades “.
Dieses Konzept widmet sich der grundlegenden Fragestellung , inwieweit die Darstellung eines Gegenstandes den Gegenstand repräsentiert - anknüpfend an die bildkritischen Untersuchungen des belgischen Künstlers René Magritte .
Einen entscheidenden Schritt machte Craig-Martin 1993, als er seine Zeichnungen zum ersten Mal farbig fasste.
www.kunstmuseenkrefeld.deThe vocabulary consists of outline drawings of objects done from photographs he takes ; the artist calls them “ pictorial readymades ”.
This concept addresses the underlying question of how far a depiction of an object actually represents it - and refers back to the critique of the image undertaken by the Belgian artist René Magritte.
Craig-Martin took a decisive step in 1993 when he began to colour in his drawings.
www.kunstmuseenkrefeld.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.