-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „begrenzt haltbar“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Immer mehr beobachte ich, dass auf der Chefetage offenbar ein neues Zeitalter angebrochen ist :
Mitarbeitende werden vermehrt wie Produkte betrachtet – standardisiert , austausch- und zeitlich begrenzt haltbar .
Dieser Trend begann in den USA, wo die Ergebnisse der Quartalsabschlüsse richtungsweisend sind.
www.hrsz.chI am noticing more and more that a new era is evidently dawning on the executive floor :
employees are increasingly being seen as products – standardised, replaceable, and with a limited shelf life.
This tendency started in the USA where the results of the quarter-end accounts set the trend.
www.hrsz.chEchte Temperafarben verderben in angemischtem Zustand sehr leicht.
Als fertige Tubenfarben können sie nur mit starkem Einsatz von Konservierungsmitteln begrenzt haltbar gemacht werden ( das gilt besonders für Kaseintempera ) .
Leimgebundene Farben ohne Ölanteil werden fälschlich ebenfalls als Tempera bezeichnet, der korrekte Begriff für diese Farben ist jedoch Gouache ( von ital. " quazzo " = Wasserpfütze ).
www.kettererkunst.deGenuine tempera colors are perishable once they are mixed.
Bought ready-made in tubes, they can be kept for a while because so many preservatives have been added to them ( this is particularly true of casein colors ).
Distemper colors with size ( glue ) as a binder but without oil are also erroneously called tempera although the correct term for these paints is gouache [ Italian: " quazzo " = puddle of water ].
www.kettererkunst.deAmmoniumeisen ( III ) -citrat und Kaliumhexacyanoferrat Zum Gebrauch mischt man jeweils 200ml dieser Lösungen und gibt 40ml 10 % iger Essig- oder Zitronensäure hinzu.
Diese Tonerlösung ist - wie alle direkt tonenden Ansätze - nur begrenzt haltbar .
Alle Eisentoner benötigen eine ganz bestimmte Menge Säure - ohne Säure geht nichts.
www.moersch-photochemie.deTo use it you put 200ml of each solution together and add 40ml of a 10 % solution of either acetic acid or citric acid.
Like all direct toning substances, this toner solution has limited durability.
All iron toners require a specific amount of acid.
www.moersch-photochemie.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.