Übersetzungen für „berauschen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

I . be·rau·schen* VERB trans geh

1. berauschen (trunken machen):

jdn berauschen

to intoxicate sb

jdn berauschen Alkohol a.

to inebriate sb

2. berauschen (in Verzückung versetzen):

jdn berauschen

to intoxicate [or liter enrapture] sb

jdn berauschen Geschwindigkeit

to exhilarate sb

II . be·rau·schen* VERB refl

1. berauschen (in Ekstase geraten):

sich Akk an etw Dat berauschen

to become intoxicated [or liter enraptured] by sth

sich Akk an Geschwindigkeit berauschen

to become exhilarated by speed

sich Akk an Blut berauschen

to get into a frenzy over blood

2. berauschen geh (sich trunken machen):

sich Akk an etw Dat berauschen

to become intoxicated with sth

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich Akk an Blut berauschen

to get into a frenzy over blood

sich Akk an Geschwindigkeit berauschen

to become exhilarated by speed

sich Akk an etw Dat berauschen

to become intoxicated with sth