-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „beton grau“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Foyer ist bereits Ort des Eintauchens in die Welt der Kunst und bietet Raum für kleine Sonderausstellungen.
Das Licht in den Ausstellungsräumen fällt aus schlichten, flächengleichen Deckenleuchten, die Böden sind neutral, betongrau.
Doch die Neutralität ist nicht zum Extrem geführt, nicht bis zur White Box getrieben, dem allgegenwärtigen Ausstellungskonzept der Moderne.
www.goethe.deHere there is also space for small exhibitions.
The light in the exhibition rooms comes from plain ceiling lights of equal dimensions, the floors are kept neutral in concrete grey.
This neutral look is never overdone.
www.goethe.deStattdessen viel Dynamik im Raum, in Scharen hinwegeilende Deckenspuren, Rampen mit entlangschießenden Geländern, die Transportbrücken an der Decke, alles scheint in Bewegung.
Die Farbpalette eher freudlos:Estrichgrau, Betongrau, Stahlgrau und Zinkgrau werden hier und da von Weißlack, rotbrauner Möblierung oder einer gelben Kranbahn akzentuiert.
Und dann sind da noch die Karosserien, die auf ihren Prozessionen durch den Raum effektvoll blau angeleuchtet werden.
www.goethe.deInstead there is a very dynamic feel to the space, a host of swooping ceiling trajectories, ramps with handrails streaking along them, the conveyor gantries on the ceiling, everything seems to be on the move here.
The colour scheme is rather bleaker: cement grey, concrete grey, steel grey and zinc grey are occasionally accented with white paint, red-brown furniture or a yellow crane runway.
And as well as that there are the car bodies, which are effectively illuminated in blue on their processions through the area.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.