-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „breach of duty“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „breach of duty“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The liability for damages is excluded in any case.
A breach of duty by the organizer is equal to the breach of duty of his legal representatives or agents .
Share on Facebook.
www.geothermiekonferenz.deDie Haftung auf Schadensersatz ist in jedem Fall ausgeschlossen.
Eine Pflichtverletzung des Veranstalters steht die seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen gleich.
Share on Facebook.
www.geothermiekonferenz.de2.
In case of breach of duty , customer must notify Valet Parking & More GmbH within a reasonable amount of time if he wants to rescind the contract due to breach of duty or if he insists on performance .
www.valet-parking.de2.
Der Kunde hat sich bei der Pflichtverletzung innerhalb einer angemessenen Frist nach Aufforderung der Valet Parking & More GmbH zu erklären, ob er wegen der Pflichtverletzung vom Vertrag zurücktritt oder auf die Leistung besteht.
www.valet-parking.deAn exception to this is damage to life, limb or health where the Contractor is responsible for the breach of duty, other damage based on willful or gross negligent breach of duty by the Contractor and damage based on the willful and gross negligent breach of typical contractual duties by the Contractor.
A breach of duty by a legal representative or vicarious agent will be equivalent to a breach of duty by the Contractor .
Provisions by the Product Liability Act (ProdHaftG) will remain unaffected.
www.hotel-muenchen-palace.deHiervon ausgenommen sind Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wenn der Auftragnehmer die Pflichtverletzung zu vertreten hat, sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Auftragnehmers beruhen und Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung von vertragstypischen Pflichten des Auftragnehmers beruhen.
Einer Pflichtverletzung des Auftragnehmers steht die eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen gleich.
Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes (ProdHaftG) bleiben unberührt.
www.hotel-muenchen-palace.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.