-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „died prematurely“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
which St Augustine has passed down to us.
The boy unfortunately died prematurely .
Having been a grammar teacher since his twenties in the city of his birth, he soon returned to Carthage, where he became a brilliant and famous teacher of rhetoric.
www.vatican.vaVon dieser Frau hatte er einen Sohn, Adeodatus, den er sehr liebte ; er war sehr intelligent und sollte später bei der Vorbereitung auf die Taufe am Comer See zugegen sein und an jenen » Dialogen « teilnehmen, die der hl. Augustinus uns überliefert hat.
Leider starb der Knabe frühzeitig.
Mit ungefähr zwanzig Jahren lehrte Augustinus Grammatik in seiner Geburtsstadt, kehrte aber bald nach Karthago zurück, wo er ein brillanter und gefeierter Rhetorikmeister wurde.
www.vatican.vaBut smoking seems to be the most harmful.
Compared with a group of non-smokers , smokers have a 57 percent higher risk of dying prematurely .
The impact of an unhealthy diet, not enough sport and alcohol abuse results in an elevated mortality risk of around 15 percent for each factor.
www.mediadesk.uzh.chAm schädlichsten jedoch scheint das Rauchen zu sein :
Gegenüber einer Gruppe von Nichtrauchern haben Rauchende epidemiologisch gesehen ein um 57 Prozent erhöhtes Risiko, frühzeitig zu sterben.
Der Einfluss von ungesunder Ernährung, wenig Sport und Alkoholmissbrauch zeigt sich in einem erhöhten Sterblichkeitsrisiko von je rund 15 Prozent.
www.mediadesk.uzh.chVirtual Visit of this Room
The room , that was designed to be used for receptions and official ceremonies , was decorated by the school of Raphael on the basis of drawings by the artist , who died prematurely before completion of the work ( 1520 ) .
It takes its name from Constantine (306-337 A.D.), the first Christian emperor to officially recognize the Christian faith, granting freedom of worship.
mv.vatican.vaVirtuelle Besichtigung dieses Saales
Der für Empfänge und offizielle Zeremonien bestimmte Saal wurde möglicherweise nach Entwürfen des Meisters, der vor Fertigstellung der Arbeiten viel zu früh (1520) starb, von Raffaels Schülern ausgemalt.
Der Name des Saals rührt vom römischen Kaiser Konstantin (306-337 n. Chr.), der als Erster die christliche Religion offiziell anerkannte und den Christen Freiheit in der Ausübung ihres Kults zugestand.
mv.vatican.vaMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- dieback
- die-cast
- diecious
- die-cut
- die down
- died prematurely
- die-hard
- diehard
- dielectric strength
- diel rhythm
- diencephalon