Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „eröffnete das Treffen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dabei wurde der Schwerpunkt insbesondere auf einen ersten Überblick über die bereits fertiggestellten Masterpläne und erneut die Umsetzungsphase ( Phase II ) gelegt.

Der Senator für Bau und Umwelt der Stadt Rostock , Holger Matthäus , eröffnete das Treffen im IOW und begrüßte die Teilnehmerinnen und Teilnehmer im Seebad Warnemünde .

Arne Riedel (Ecologic Institut) und Benjamin Gugel (IFEU) gaben im Anschluss einen Überblick über organisatorische Anbindung und Maßnahmenpläne sowie über Bilanzierung und Szenarien in den Masterplankommunen.

www.ecologic.eu

The focus of these talks was on the master plans in practice and their implementation phase ( Phase II ).

The senator for Buildings and Environment of the City of Rostock, Holger Matthäus, opened the event and welcomed participants to the IOW.

The welcome session was followed by a presentation by Arne Riedel (Ecologic Institute) and Benjamin Gugel (Institut für Energie- und Umweltforschung) who gave an overview of specific action plans and financial planning in the municipalities.

www.ecologic.eu

Herr Cleary startete und schreibt den Manufacturers Blog ( www.shopfloor.org ), die meistbesuchte Seite der NAM ( www.nam.org ).

Der IUCAB-Präsident Herr Wolfang Hinderer eröffnete das Treffen mit Herrn Cleary mit einer Zusammenfassung der aktuellen politischen und ökonomischen Situation :

"Meine Freunde und Kollegen der IUCAB, ich bin sehr glücklich, dass wir die Möglichkeit haben Sie, die Führer und Repräsentanten von NAM und MANA hier in der wundervollen Stadt Washington, zu treffen.

www.iucab.com

Mr. Cleary launched and srites the Manufacturers Blog ( www.shopfloor.org ), the highest-traffic page on the NAM ( www.nam.org ).

The IUCAB President Mr. Wolfgang Hinderer opened the meeting with Mr. Cleary by giving a summary of the current political and economic situation:

"My friends and colleagues of IUCAB and I are very pleased that we have the opportunity to meet you, the leader and representatives of NAM and MANA, here in the wonderful city of Washington.

www.iucab.com

Erstmals zeigte die Malerin Charlotte Berend-Corinth ihre Bilder 1906 in der Berliner Secession, wandte sich aber bald auch der grafischen Kunst zu und illustrierte Bücher.

Nach dem Tod ihres Gatten , des Malers Lovis Corinth , eröffnete sie eine Malschule .

In den 1930er-Jahren bereits meist in Italien, emigrierte sie 1939 in die USA.

www.berlin.de

She created stunning portfolios of lithographic portraits of famous and well-known personalities from Berlin ’ s theatre scene.

After the death of her husband, the painter Lovis Corinth, she founded a painting school.

Charlotte Berend-Corinth emigrated to the USA in 1939 after spending much of the previous years in Italy.

www.berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文