Übersetzungen für „gerupftes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Rup·fen <-s> [ˈrʊpfn̩] SUBST nt kein Pl TYPO

Rupfen (Papier)

picking

rup·fen [ˈrʊpfn̩] VERB trans

1. rupfen (von den Federn befreien):

etw rupfen

to pluck sth

2. rupfen (zupfen):

etw [aus etw Dat] rupfen

to pull up sth trennb [out of sth]

3. rupfen sl (finanziell übervorteilen):

jdn rupfen

to fleece sb ugs

jdn rupfen

to take sb to the cleaner's ugs

Siehe auch: Hühnchen

Hühn·chen <-s, -> [ˈhy:nçən] SUBST nt Huhn

Hühnchen

spring chicken

Wendungen:

mit jdm ein Hühnchen zu rupfen haben ugs

to have a bone to pick with sb