Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gleiche Zahl“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wie kann man auf dieser Basis die von der Politik gewünschte länderübergreifende Zusammenarbeit etablieren und die einheitliche Auslegung von teilweise sehr allgemein gehaltenen Rechtsvorschriften EU-weit sicherstellen ?

Dabei sind Details zu klären wie die Frage , ob Lebensmittelbetriebe im Rahmen ihrer Verpflichtung zur Selbstkontrolle EU-weit die gleiche Zahl an Proben nachweisen müssen , obwohl sie unterschiedlich groß sind .

In Mailand tauschen sich die Schulungsteilnehmer hierüber aus und geben eigene Erfahrungen weiter.

www.giz.de

how can we establish the transnational cooperation desired by politicians and at the same time harmonise regulatory legislation that is often very general in nature ?

Clarification is also required on a number of details, including whether all EU food producers, regardless of their size, are required to provide the same number of test samples as part of their commitment to self-regulation.

Participants attending the course in Milan exchange ideas and personal experience on such issues.

www.giz.de

Der Seitenindex wird über die Sortierlogik der Kartenserie bestimmt, die im Sortierungsfeld im Dialogfeld Einrichtung der Kartenserie definiert wird.

Der Seitenindex ist nicht das Gleiche wie die Seitenzahl , obwohl beide in vielen Fällen die gleiche Zahl aufweisen .

Der Index beginnt immer mit 1 und endet mit der Gesamtzahl der erstellten Seiten.

resources.arcgis.com

Page index is determined by the Data Driven Pages sorting logic, as defined by the sort field on the Data Driven Pages Setup dialog box.

The page index is not the same as the page number, though in many cases they may share the same number.

The index always starts with 1 and ends with the number of pages created.

resources.arcgis.com

* * * * * Um die bestmögliche Bild- und Wiedergabequalität zu erzielen, sollten Sie für Ihr Video Höhen- und Breitenabmessungen verwenden, die ein Vielfaches von 16 sind ; die zweitbeste Wahl ist ein Vielfaches von acht und danach ein Vielfaches von vier.

Sowohl die systemeigenen Codierungseinstellungen als auch die Wiedergabeeinstellungen sollten durch die gleiche Zahl teilbar ein , idealerweise 16 .

Wenn Sie beispielsweise Ihre ursprüngliche Datei für die Verwendung einer Frame-Abmessung von 640 × 480 codieren, ist es empfehlenswert, die Abmessung auf 320 × 240 zu reduzieren.

support.brightcove.com

For the best image quality and playback, you should use width and height dimensions for your video that are multiples of 16 ; your next best choice is multiples of 8, and after that, multiples of 4.

Both the native encoding dimensions and the playback dimensions should be evenly divisible by the same number, ideally 16.

For example, if you encode your native file to use a frame dimension of 640×480, scale down to a size such as 320×240.

support.brightcove.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文