-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „grundgesetzlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auch wird durch die Verankerung des Tierschutzes im Grundgesetz und der Bremer Landesverfassung dessen Bedeutung unterstrichen.
Kreiter pocht dagegen auf seine grundgesetzlich garantierte Forschungsfreiheit.
In einer beispiellosen Medienkampagne stellt sich der Hirnforscher als Opfer der Politik und des Tierschutzes dar.
www.aerzte-gegen-tierversuche.deThe importance of animal welfare is additionally underlined by its enshrinement in the German constitution and the state constitution of Bremen.
Kreiter, however, insists on his constitutional right to freedom of research.
In an unparalleled media campaign, the neuroscientist has portrayed himself as a victim of politics and animal welfare interests.
www.aerzte-gegen-tierversuche.deAls er bei der Ausländerbehörde in Arnstadt, dem Wohnort von Frau Paul, vorsprach, behauptete diese, dass sich aus der Eheschließung kein Bleiberecht für John Paul in Deutschland ergebe.
Der grundgesetzlich festgeschriebene Schutz von Ehe und Familie sollte für das binationale Paar nicht gelten, weil gegen Herrn Paul vor seiner Eheschließung eine Ausweisungsverfügung erlassen wurde.
Wenige Tage nach dem Besuch bei der Ausländerbehörde wurde John Paul im Haus seiner Frau verhaftet.
www.humanrights.deOffice in Arnstadt, the allotted residence of Mrs. Paul, however claimed that the act of marriage does not guarantee any right to stay for John Paul.
The statutory protection of marriage and family supposedly did not apply to the bi-national couple, because of an expatriation order issued against Mr. Paul before the marriage ceremony.
A few days after he visited the Foreigners' Office, John Paul was arrested in his wife's house.
www.humanrights.deMinderheiteninteressen werden gewahrt.
Die grundgesetzlich verbürgte Freiheit von Forschung und Lehre wird gelebt.
Verhaltenserwartungen Dozentinnen und Dozenten engagieren sich für eine aktuelle, anspruchsvolle und motivierende Lehre.
www.hs-pforzheim.deIssues that involve the entire Business School have precedence over the interests of individuals ; however, minority interests are protected.
The constitutional right guaranteeing academic freedom is practiced.
Conduct
www.hs-pforzheim.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.