Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „in+Haft+nehmen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „in+Haft+nehmen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

( 53 ) mitwirkte.

Nach Kriegsende wurde sie wegen Kollaboration für 18 Monate in Prag in Haft genommen , ehe sie mit ihrem Ehemann nach Österreich fliehen konnte .

Sie nahm ihre Arbeit in Italien erst wieder ab 1950 auf.

www.cyranos.ch

( 53 ) in the next ten years.

After the war she was taken into custody for 18 months in Prague because of collaboration before she could flee with her husband to Austria.

She only took up her cinematically work in Italy from 1950.

www.cyranos.ch

Sicherungshaft

" Ein Ausländer ist zur Sicherung der Abschiebung auf richterliche Anordnung in Haft zu nehmen ( Sicherungshaft ) , wenn

www.nadir.org

Surety custody ( Sicherungshaft )

'An alien is to be taken into detention by order of a judge to ensure deportation (Sicherungshaft),

www.nadir.org

Vorbereitungshaft

" Ein Ausländer ist zur Vorbereitung der Ausweisung auf richterliche Anordnung in Haft zu nehmen , wenn über die Ausweisung nicht sofort entschieden werden kann und die Abschiebung ohne die Inhaftnahme wesentlich erschwert oder vereitelt würde ( Vorbereitungshaft ) .

www.nadir.org

Preliminary custody ( Vorbereitungshaft )

'An alien is to be taken into custody in preparation for deportation by order of a judge, if the decision upon the deportation cannot immediately be made and if a deportation without detention is expected to become severely aggravated or complicated (Vorbereitungshaft).

www.nadir.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文