-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bundesanstalt Technisches Hilfswerk
Die THW-Helferinnen und Helfer sind beispielsweise nach Unwettern zur Stelle , pumpen vollgelaufene Keller leer , räumen Straßen frei und stützen einsturzgefährdete Gebäude ab .
Seit mehr als 60 Jahren erfüllt die Bundesanstalt ihre Aufgabe im Inland und im Ausland.
www.bmi.bund.deThe THW is known for providing rapid and efficient technical relief in emergencies anywhere in Germany.
For example, THW volunteers are on the spot after storms to pump out flooded basements, clear streets of fallen branches and brace buildings at risk of collapsing.
The THW has been carrying out its tasks at home and abroad for more than 60 years.
www.bmi.bund.deSchnelle und effiziente technische Hilfe in Notsituationen bundesweit – das zeichnet das THW aus . Bundesanstalt Technisches Hilfswerk
Die THW-Helferinnen und Helfer sind beispielsweise nach Unwettern zur Stelle , pumpen vollgelaufene Keller leer , räumen Straßen frei und stützen einsturzgefährdete Gebäude ab .
Seit mehr als 60 Jahren erfüllt die Bundesanstalt ihre Aufgabe im Inland und im Ausland.
www.bmi.bund.deThe THW is known for providing rapid and efficient technical relief in emergencies anywhere in Germany.
For example, THW volunteers are on the spot after storms to pump out flooded basements, clear streets of fallen branches and brace buildings at risk of collapsing.
The THW has been carrying out its tasks at home and abroad for more than 60 years.
www.bmi.bund.deDa standen phantastische Möbel, exzellente Furniermöbel, wie die DDR sie für den Export gebaut hat.
Wir hatten die gesamte Etage samt Einrichtung gekauft – mit der Verpflichtung , alles innerhalb von zehn Tagen restlos leer zu räumen .
Der Spaß dabei war, dass die Fronträume der 11. Etage bis zur Wende das Domizil des Devisenbeschaffers Alexander Schalck-Golodkowski gewesen sind.
www.sei.berlin.deThat floor had fantastic furniture, excellent veneer furniture that the GDR had manufactured for export.
We bought the entire floor including all the furnishings – but only on the condition that everything had to be cleared out within ten days.
The funny thing was that the front rooms on the 11th floor had been the home of the foreign currency procurer Alexander Schalck-Golodkowski until the fall of the Wall.
www.sei.berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.