-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „legal act“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
No offer, no obligation
No information published on the Swiss Prime Site website constitutes a solicitation or offer , or recommendation , to buy or sell any securities of Swiss Prime Site or to conclude any legal act of any kind whatsoever ;
nor does it provide any investment advice or service.
www.swiss-prime-site.chKein Angebot, Unverbindlichkeit
Die auf der Website von Swiss Prime Site publizierten Informationen stellen weder eine Empfehlung noch ein Angebot oder eine Aufforderung zum Erwerb oder Verkauf von Wertschriften von Swiss Prime Site oder zum Abschluss irgendeines Rechtsgeschäftes dar.
Sie stellen auch keinen Anlagevorschlag oder -service dar.
www.swiss-prime-site.chStructure of a legal act
This diagram shows the basic elements of a legal act .
Depending on the complexity of the text, elements such as parts, titles, chapters or sections may be used in the preamble, enacting terms and annexes.
publications.europa.eu2 Aufbau von Rechtsakten
Dieses Schema stellt die einzelnen Bestandteile eines Rechtsakts dar.
Je nach Komplexität des Textes können Gliederungsteile wie Teil, Titel, Untertitel, Kapitel oder Abschnitt in der Präambel, im verfügenden Teil und in den Anhängen verwendet werden.
publications.europa.euRegulations, Directives and other acts
The aims set out in the EU treaties are achieved by several types of legal act .
These legislative acts include regulations, directives, recommendations and opinions.
europa.euVerordnungen, Richtlinien und andere Rechtsakte
Die in den EU-Verträgen niedergelegten Ziele werden mit Hilfe unterschiedlicher Rechtsakte verwirklicht.
Zu diesen Rechtsakten gehören Verordnungen, Richtlinien, Empfehlungen und Stellungnahmen.
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.