-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „lokaler Radiosender“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dazu gehören Kurzmitteilungsdienste, um präventive Gesundheitsbotschaften zu verbreiten sowie eine kostenlose Hotline für Informationen über entstehende oder aktuelle Pandemien.
Darüber hinaus werden lokale Radiosender für wöchentliche und monatliche Sendungen zu Gesundheitsfragen genutzt , um die Kommunikationsinstrumente , wie den SMS-Dienst und die Hotline , bekannt zu machen .
Im Auftrag des BMZ wird die Maßnahme mit Mitteln des überregionalen Vorhabens zur Stärkung der Pandemievorsorge unterstützt.
www.giz.deThese include a text messaging service to spread preventive health messages, and a toll-free hotline providing information about emerging and ongoing pandemics.
In addition, local radio stations are used to broadcast weekly and monthly radio programmes on health issues, as well as adverts to promote communication tools, such as the SMS service and the hotline.
On behalf of BMZ, the project is supported by the German Pandemic Preparedness Initiative of GIZ.
www.giz.deDie deutsche Haltung erklären Die Deutsche Welle strahlt täglich um 13 Uhr ein zehnminütiges Nachrichtenmagazin auf Griechisch aus.
Es wird von rund 40 lokalen Radiosendern in Griechenland und auf Zypern per Satellit empfangen und auf UKW verbreitet .
www.pressebox.des positions Every day, DW broadcasts a 10-minute news program in Greek at 1 pm.
Around 40 local broadcasters in Greece and Cyprus receive the show by satellite and transmit it on FM stations.
www.pressebox.deBukharis Aufenthaltstitel ist geklärt, er lernt Deutsch und arbeitet weiter als Journalist für das Internet-Radioprojekt „ Baladna FM “ ( Unsere Heimat ).
Nun plant er einen lokalen Radiosender auf Arabisch für seine Landsleute im deutschen Exil , um sie besser auf dem Laufenden zu halten .
www.kigali.diplo.deBukhari ’s residence status has been clarified, he is learning German and he is continuing to work as a journalist for the Internet radio project “ Baladna FM ” ( Our Homeland ).
He is now planning to set up a local Arabic-speaking radio station for his exiled compatriots in Germany so as to keep them better up-to-date with current events.
www.kigali.diplo.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.