Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „muster the courage“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

But throughout we too notice how eager we are, how little we know about the other culture and that we ’re constantly challenged by so many new things.

Initially most of the students have difficulties to muster the courage to speak a different language aloud rather than just move their lips while reading it .

But we quickly learn from each other.

www.owf.at

Auch wir sind aufgeregt, kulturell unwissend und stehen vor neuen Herausforderungen.

Anfangs fällt es den Schüler/inne/n oft noch schwer den Mut aufzubringen, laut in einer fremden Sprache zu sprechen anstatt beim Lesen nur die Lippen zu bewegen.

Doch lernen wir schnell voneinander.

www.owf.at

André is 55 and still lives with his 80-year-old mother Louise, an actress.

He leads an unspectacular life as a taxi driver and cannot seem to muster the courage to speak to the woman working at the wurst stand at the model aircraft flying field .

A stranger appears at their door one day:

www.artfilm.ch

Der Mittfünfziger André wohnt noch bei seiner achtzigjährigen Schauspieler-Mutter Louise.

Er führt ein unspektakuläres Dasein als Taxi-Fahrer und Tüftler, der sich kaum traut, die schöne Wurstverkäuferin vom Modellflugplatz anzusprechen.

Eines Tages steht ein Fremder aus Amerika vor der Tür: der schillernde Bill, der bald schon ihre beschauliche Zweisamkeit auf den Kopf stellt.

www.artfilm.ch

’ s social entrepreneurship workshop in Muscat, Oman, during his welcoming speech.

But as representatives of Oman ’s coming generation , they also carry a special responsibility to muster this courage and actively engage in the development of their country , he added .

« prev.

www.kas.de

Ob im Kleinen oder im Großen, jede Form innovativer Entwicklung erfordere zuerst einmal großen Mut, da sie etablierte Denkmuster in Frage stelle und die Gesellschaft mit nachhaltigem Wandel konfrontiere, gab Botschafter Hans-Christian von Reibnitz den 30 Teilnehmern des Social Entrepreneurship Workshops der Konrad-Adenauer-Stiftung und der Sultan Qaboos University ( SQU ) in seinem Grußwort zur Eröffnung mit.

Zudem läge auf den Studenten als Vertreter der jungen Generation Omans eine besondere Verantwortung, sich aktiv für die gesellschaftliche Entwicklung ihres Landes einzusetzen.

« zurück

www.kas.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文