Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „orchestrally“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Because the original literature is not especially large, arrangements also figure prominently, for example the Sextet Op.81b ( originally for two horns and string quartet ) by Ludwig van Beethoven.

The great appeal of this sextet formation, the musicians reckon, lies in channelling the Philharmonic’s characteristic orchestral sound in the making of chamber music – especially when playing the great Romantic sextets by Brahms and Tchaikovsky, in which the two cellos are often treated very “orchestrally”.

Frequently Asked Questions

www.berliner-philharmoniker.de

Da die originale Literatur nicht besonders umfangreich ist, zählen auch Bearbeitungen zum Repertoire, beispielsweise das Sextett op. 81b ( original für 2 Hörner und Streichquartett ) von Ludwig van Beethoven.

Den Reiz in dieser Sechserformation sehen die Musiker darin, den philharmonischen Klang des Orchesters in das kammermusikalische Musizieren einfließen zu lassen – besonders bei den großen romantischen Sextetten von Brahms und Tschaikowsky, in denen die beiden Violoncelli teilweise sehr »orchestral« behandelt sind.

Häufige Fragen und Anworten

www.berliner-philharmoniker.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"orchestrally" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文