Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „politische Grosswetterlage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei Gintersdorfer / Klaßen dagegen stürmt es dauernd.

Ihre Produktivität misst sich an der enorm schwankenden politischen Großwetterlage an der Côte d ‘ Ivoire .

Niemand steht still.

www.goethe.de

In Gintersdorfer / Klaßen ’s case, it ’s constantly stormy.

Their productivity is measured against the enormously varied political weather trends in the Côte d’Ivoire.

No one is standing still.

www.goethe.de

Um dies zu belegen, schrecken die Autoren auch vor dem Griff in die statistische Trickkiste nicht zurück.

Das oberste Prozent legt zu Der Bericht greift die Entwicklung der Top-Einkommen in der Schweiz auf – mit den hohen Einkünften einer kleinen Gruppe lässt sich in der politischen Grosswetterlage einfach Stimmung machen .

Konkret wird die Entwicklung des Anteils des obersten 1 % resp. des obersten 0,1 % der Einkommen am Gesamteinkommen abgebildet.

www.avenir-suisse.ch

To “ prove ” their point, the authors use all the statistical tricks in the book.

The report looks at the development of top incomes in Switzerland – after all, in the current climate, it ’ s easy to score cheap points by focusing on a high earning minority.

So the emphasis is on how the share of the top 1 per cent, or even the top 0.1 %, of earners has performed compared with overall pay.

www.avenir-suisse.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文