Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „prüfender Blick“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Möbel sind sinnliche Produkte.

Ein genüssliches Probesitzen oder ein prüfender Blick sind nach wie vor essentielle Kaufkriterien .

Daher ist es nur konsequent, dass Ihnen prodomo weit mehr als einen Online-Shop bietet: zwei bestens bestückte Schauräume in Wien, kompetente Fachberatung von erfahrenden Einrichtungsprofis, Planungsunterstützung und Lieferservice.

www.architonic.com

Furniture is a sensual product.

Having a nice sit on it, giving it a good look all over - these are invariably essential buying criteria.

Therefore, it is only logical that prodomo offers much more than just an online store: two well-stocked showrooms in Vienna, competent professional advice from experienced interior designers, planning support and delivery service.

www.architonic.com

Der Kauf eines gebrauchten Show-Trucks oder Infomobils ist durchaus eine finanziell interessante Alternative aber auch Vertrauenssache.

Denn ein augenscheinlich tolles Fahrzeug kann bei geprüftem Blick nicht immer den technischen Erwartungen entsprechen .

Bei MOST finden Sie deshalb schwerpunktmäßig nur Fahrzeuge aus eigener seriennaher Herstellung mit bewährten Funktionen und in Topzustand.

www.most-mobile.de

The purchase of a used show truck or info vehicle is definitely a financially interesting alternative, but also a matter of trust.

After all, what looks like a great vehicle may not always fulfil the technical expectations under expert scrutiny.

That is why MOST mainly supplies vehicles from in-house series-related manufacturing with tried and tested features and in top condition.

www.most-mobile.de

Fischer

… haben wir Männer mit von Wind und Wetter gegerbter Haut vor Augen – wortkarg , mit freundlichem , prüfendem Blick und mit der Weisheit der Naturverbundenheit .

Mit starken Händen, die zupacken und festhalten können.

www.mueritzfischer.de

Fischer

…we keep in mind the men of real sterling qualities with wind and weather tanned skin – sparing with words, with friendly examining look radiating the wisdom of nature.

With the strong hands which can grab and hold firm.

www.mueritzfischer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文