Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „raue Stimme“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „raue Stimme“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

, einem aufgestellten Hit, der rund um die Welt reiste.

Seither ist die quirlige Sängerin mit der rauen Stimme ununterbrochen auf Trab :

Nachdem sie 2011 eine Victoire de la Musique und einen Félix in Québec gewonnen hatte, spielte sie auf dem Mont-Blanc, im hintersten Winkel Sibiriens und in Japan, sie trat auch zusammen mit den Enfoirés auf und hat ihre Stimme sogar dem Film geliehen (Scorsese, Vanier).

yeah.paleo.ch

, a light-hearted single that became a worldwide hit.

The bouncy singer with the gravely voice hasn’t stopped since:

Victoire de la Musique and Félix award in Québec in 2011, she also played on top of Mont-Blanc, in the depths of Siberia and in Japan, joined the charity line-up Les Enfoirés and even did voice-overs for the cinema (Scorsese, Vanier).

yeah.paleo.ch

Die zuerst nur als Projekt konzipierte Zusammenkunft wurde schnell zur richtigen Band, die traditionellen ( und von NWoBHM-Größen wie Judas Priest und Iron Maiden beeinflussten ) Power Metal mit Science-Fiction-Textkonzepten verband.

Durch die raue und ausdrucksstarke Stimme von Sielck setzen IRON SAVIOR zusätzliche Akzente , die der Band eigenes Profil verschaffte .

1997 erschien das Debütalbum „ Iron Savior “, welches in der Szene viel Beachtung fand und die neue Band schnell etablierte.

www.afm-records.de

But the musical direction was clear right from the start : traditional ( and influenced by NWOBHM greats like Judas Priest and Iron Maiden ) power metal with science fiction concepts linked lyrics.

The rough, expressive voice of Sielck set additional accents that gave the band its own profile.

In 1997 they released their debut album " Iron Savior " which was received in the scene with lots of praise and quickly established the new band.

www.afm-records.de

Er spielt einzigartige Klangmuster auf der speziell für ihn gebauten Sitar-Gitarre, die er mit dem Bogen spielt und in eine orientalische Geige verwandelt.

Bei einigen Stücken singt er mit seiner tiefen , rauen Stimme arabische Poesie .

www.networkmedien.de

He achieves a stounding tonal patterns on the sitar guitar that was specially built for him and which he transforms into an oriental fiddle by playing it with a bow.

On some of the tracks, hesings Arab poetry in his deep, raw voice.

www.networkmedien.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文