-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „grating“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . grat·ing [ˈgreɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] SUBST
II . grat·ing [ˈgreɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] ADJ
2. grating (annoying):
-
grating
-
nervtötend ugs
grate INFRASTR
FachwortschatzI . grate2 [greɪt] VERB intr
1. grate (annoy):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In subproject B2, photoaddressable block copolymers are investigated for holographic data storage applications.
In the past years, optimizing the systems and refining the physical methods resulted in great progress regarding the long-term stability of the holographic gratings, preparation of thick samples (1 mm) by injection molding - which are a prerequisite for efficient angle multiplexing -, and rewritability.
Central aspects of the following proposal are (i) increasing the sensitivity by using photoaddressable organic glasses and photopolymerization, (ii) further improvement of the long-term stability (e.g., by irreversible cross-linking), and (iii) optimizing the optical quality of thick samples as a prerequisite for error-free storage and read-out of two-dimensional data fields.
www.chemie.uni-bayreuth.deDas Teilprojekt B2 beschäftigt sich mit photoadressierbaren Blockcopolymeren für die holographische Datenspeicherung.
In den letzten Jahren wurden durch Optimierung der Systeme und Weiterentwicklung physikalischer Methoden große Fortschritte bezüglich der Langzeitstabilität der holographischen Gitter, der Spritzgussherstellung dicker Proben (1 mm) -als Voraussetzung für das Winkelmultiplexing- und der Wiederbeschreibbarkeit erzielt.
Im Fortsetzungsantrag stehen (i) die Steigerung der Sensitivität durch den Einsatz photoadressierbarer organischer Gläser und der Photopolymerisation, (ii) eine weitere Verbesserung der Langzeitstabilität (auch durch irreversible Vernetzung) und (iii) eine Optimierung der optischen Qualität dicker Proben als Voraussetzung zur Verarbeitung zweidimensionaler Datensätze im Vordergrund.
www.chemie.uni-bayreuth.deLight enters the system from the left and get divided in a beam splitter ( BS ).
Each beam diffracts at a grating (G1, G2), which is tilted with the Littrow angle.
SHS concept
www.atmos.physik.uni-wuppertal.deLicht, das von links in das SHS eintritt, wird am Beamsplitter aufgeteilt.
Jeder Teilstrahl bricht an einem Gitter (G1, G2), das um den Littrow Winkel geneigt ist.
Konzept eines SHS
www.atmos.physik.uni-wuppertal.deAnother kind of artificial optical material is obtained if the grating period of the structure imprinted on the material has been made so small that no other than the zeroth diffraction order can occur.
The grating then acts like an effective medium, i.e. a thin coating whose refractive index lies between those of the two materials involved.
Examples of applications are l/4 phase plates or anti-reflection surfaces (moth-eye structures).
www.schott.comEine andere Art künstlicher Materialien erhält man, wenn die Gitterperiode der dem Material aufgeprägten Struktur so klein gewählt wird, dass außer der Nullten keine weiteren Beugungsordnungen auftreten.
Dann wirkt das Gitter als ein effektives Medium, d.h. wie eine dünne Schicht, deren Brechzahl zwischen denen der beiden beteiligten Materialien liegt.
Anwendungsbeispiele sind l/4 Phasenplatten oder Antireflexoberflächen (Mottenaugenstrukturen).
www.schott.comToday optical elements for a wide range of high-end applications are developed using electron beam lithography.
These include dielectric gratings of the highest efficiency for spectroscopy and use in high-performance lasers, or the production of ultra-precise null CGHs for asphere testing with wavefront accuracies in the low nanometer range.
One highlight was the extremely successful development of the spectrometer grating for the GAIA satellite commenced in April 2008.
www.iof.fraunhofer.deHeute werden mittels Elektronenstrahllithographie optische Elemente für verschiedenste High-End Anwendungen entwickelt.
Dazu zählen dielektrische Gitter mit höchster Effizienz für die Spektroskopie und den Einsatz in Hochleistungslasern oder die Fertigung von hochpräzisen Null-CGHs für die Asphärenprüfung mit Wellenfrontgenauigkeiten im Bereich weniger Nanometer.
Ein Highlight war die im April 2008 gestartete, überaus erfolgreiche Entwicklung des Spektrometergitters für den GAIA-Satelliten.
www.iof.fraunhofer.deIt is quite a task to perform experiments on diffraction on the limit of massive matter waves, namely with the smallest footballs of the world.
The group of Prof. Anton Zeilinger in Vienna succeeded to produce a fullerene beam and to diffract it on an extremely fine grating.
www.helmholtz-berlin.deMit großer experimenteller Kunst ist es sogar möglich, Beugungsversuche mit Materiewellen aus den kleinsten Fußbällen der Welt durchzuführen.
Der Arbeitsgruppe von Prof. Anton Zeilinger in Wien ist es gelungen, einen Atomstrahl aus Fullerenen zu erzeugen und diese an einem extrem feinen Gitter zu beugen.
www.helmholtz-berlin.deWith the LiXEdrom X-ray emission spectroscopy ( XES ) can be realized in the range of 20eV up to 1000eV.
This range is covered by 4 gratings, which are moved into the beam like a revolver.
The gratings are split as following: grating 1:
www.helmholtz-berlin.deMit dem LiXEdrom kann Röntgenemissionsspektroskopie ( XES ) im Bereich von 20eV bis 1000eV durchgeführt werden.
Dieser Energiebereich wird von 4 Gittern abgedeckt, welche revolverartig in den Strahlengang hineingefahren werden.
Die Gitter sind wie folgt aufgeteilt:
www.helmholtz-berlin.deD activities of the grating projects were focused on achieving four goals :
● the conceptual design and development of a new ruling machine ● the fabrication of Si blazed gratings by the chemical etching of asymmetrically cut Si crystals ● the development and construction of a new reflectometer for at-wavelength characterisation of the gratings ● the development and construction of a new ion etching machine.
The conceptual design of the new ruling machine was finished in summer 2011.
www.helmholtz-berlin.deIm ersten Jahr des laufenden Gitterprojekts konzentrierte sich die Forschungs- und Entwicklungsarbeit auf die Erreichung der folgenden vier Ziele :
● Entwurf, Entwicklung und Aufbau einer neuen Gitterteilmaschine ● Herstellung von geblazeten Si-Gittern mittels chemischer Ätzung auf asymmetrisch geschnittenen Si-Kristallen ● Entwicklung und Konstruktion eines neuen Reflektometer für At-wavelength Charakterisierung von Gittern ● Entwicklung und Konstruktion einer Ionenätzanlage.
Der Konstruktionsentwurf für die neue Gitterteilmaschine wurde im Sommer 2011 fertig gestellt.
www.helmholtz-berlin.deThey offer a unique precision and stability in the visible ( 380-780nm ) and UV ranges ( 250-500nm ) which has been unknown so far in this device category.
The high-quality holographic gratings used ensure an extremely low influence of scattered light and allow the measurement of very high dynamics in the spectrum.
www.opteema.comSie bieten eine in dieser Geräteklasse einzigartige Genauigkeit und Stabilität im Sichtbaren ( 380-780nm ) und im UV ( 250-500nm ).
Die verwendeten holografischen Gitter höchster Güte gewährleisten einen extrem niedrigen Streulichteinfluss und ermöglichen die Vermessung sehr hoher Dynamik im Spektrum.
www.opteema.comThe lasers include a multi-line Helium-Neon laser with wavelengths in the range from 633 nm to 543 nm, and a UV laser with a wavelength of 266 nm.
Gratings constants between about 144 nm to 10 µm can be calibrated.
The uncertainty achieved depends on the quality of the sample and can be well below 20 pm.
www.ptb.deAls Lichtquellen stehen verschiedene Laser zur Verfügung, unter anderem ein Helium-Neon-Laser mit 3 Wellenlängen zwischen 633 nm und 543 nm, sowie ein UV-Laser mit 266 nm Wellenlänge.
Der Bereich der mit dieser Apparatur gut messbaren Gitterkonstanten liegt zwischen ca. 144 nm und 10 µm.
Die Messunsicherheit kann, je nach Qualität der Probe, deutlich kleiner als 20 pm sein.
www.ptb.dePrinciple
By carrying out this experiment using transmission gratings with largely differing grating constants, the students should gain an understanding of how these affect the interference pattern.
www.phywe.deBeugung am Gitter Prinzip
Durch das Experimentieren mit Transmissionsgittern, die sehr unterschiedliche Gitterkonstanten haben, sollen die Schüler erkennen, wie sich diese auf die Interferenzmuster auswirken.
www.phywe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.