Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „resultiert aus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

aus etw Dat resultiert, dass ...

the conclusion to be drawn from sth is that ...

aus etw Dat resultiert, dass ...

sth shows that ...

aus etw Dat resultieren

to result from sth

aus etw Dat resultieren

to be the result of sth

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „resultiert aus“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

to result from sth

aus etw Dat resultieren

to be a function of sth

aus etw Dat resultieren

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Da auch das Votum des CEN-Consultant zur EN ISO 16852 positiv war, ist zu erwarten, dass diese Norm im Herbst als harmonisierte Norm im Amtsblatt der EU veröffentlicht wird und damit die bisherige Norm EN 12874 keine harmonisierte Norm mehr ist.

Die Ablösung dieser Norm resultiert NICHT aus sicherheitstechnischen Gründen .

Flammendurchschlagsicherungen, die der EN 12874 entsprechen, erfüllen also weiterhin die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der Richtlinie 94 / 9 / EG.

www.bam.de

Thus, the previous standard EN 12874 will no longer be a harmonized standard.

The substitution of this standard does NOT result from safety-related reasons.

Flame arresters corresponding to EN 12874 continue to comply with the essential safety and health requirements of Directive 94 / 9 / EC.

www.bam.de

254 Mio. Euro ).

Diese Entwicklung resultiert aus einem weiter konsequenten Kostenmanagement .

Insgesamt erzielte der Konzern ein operatives Ergebnis / Ergebnis vor Steuern in Höhe von 126 Mio. Euro ( Vorjahr:

www.lbb.de

Administrative expenses were down slightly on the previous year ’ s figure at € 245 million ( € 254 million ).

This development resulted from ongoing systematic cost management.

In total, the Group generated operating earnings / earnings before taxes of € 126 million ( previous year: