Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „südtirolerisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das garantiert Frische und unvergleichlichen Geschmack.

K wie „Kranebitter“ Der „Kranebitter“ ist ein Wunder wirkender Wacholderschnaps, dessen wohltuende verdauungsfördernde Wirkung so mancher mit dem einen oder anderen Stamperle (südtirolerisch für „Schnapsglas“) heraufbeschwört.

L wie Lebensfreude An einem Gasttisch wird angeregt diskutiert, am nächsten werden Witze erzählt und an einem anderen Tisch wird beim Watten lauthals „geboten“ und „gegangen“ – in den Gaststuben der Südtiroler Gasthäuser spürt man das pochende Leben!

www.gasthaus.it

K like “ Kranebitter ” Kranebitter is a gin that is said to work miracles.

Quite a few people therefore invoke its beneficial digestive effect with a “Stamperle” (South Tyrolean expression for shot glass) or two.

L like lemon balm and other herbs Lemon balm, parsley, marjoram, basil, chives, rosemary and many others put the finishing touches to the dishes that are served in South Tyrolean inns.

www.gasthaus.it

Genießen Sie den Goldenen Herbst in Südtirol, bei interessanten Bergtouren, geführten Wanderungen und typischen Wellnessbehandlungen.

Echt südtirolerisch und urgemütlich ist das „ Törggelen “:Bei einer gemütlichen Wanderung und zu Besuch bei einem Weinbauern genießen Sie bei geselligem Zusammensein gebratene Kastanien, neuen süßen Wein und typische Südtiroler Spezialitäten.

Inklusivleistungen:

www.wanderhotels.com

Enjoy the golden autumn in South Tyrol with interesting mountain tours, guided hikes and typical wellness treatments.

The “ Törggelen ” is typical of the South Tyrol indeed and really pleasant: during an easy hiking tour you will have the possibility to visit a wine-grower, where you will eat all together roasted chestnuts, drink the sweet new wine and taste the typical South Tyrolean specialties.

Included Services

www.wanderhotels.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文