Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „symbolic gesture“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

With a population of around 200, it belonged to Berlin ’ s American sector but was located on GDR territory.

Three U.S. military policemen were stationed here as a symbolic gesture , and the U.S . Army Aviation Detachment Berlin kept a helicopter here ready to take off to West Berlin .

Not until 1972 could the road to Steinstücken be taken over and improved by West Berlin.

www.berlin.de

Sie gehörte mit ca. 200 Bewohnern zum amerikanischen Sektor Berlins, lag aber im Gebiet der DDR.

Symbolisch wurden dort drei Militärpolizisten der US-Army stationiert; das Army Aviation Detachment Berlin hielt einen Hubschrauber für Luftkontakte bereit.

Erst 1972 konnte die Verbindungsstraße nach Steinstücken von West-Berlin übernommen und ausgebaut werden.

www.berlin.de

This is an attempt to muster every last resource in the competition with other stores.

In some neighbourhoods that ’s more than just a symbolic gesture .

It’s always assumed that English has become established as the lingua franca at big firms in one’s own country.

www.goethe.de

Da wird versucht, in der Konkurrenz mit anderen Läden die letzten Ressourcen zu mobilisieren.

Das ist in manchen Vierteln schon mehr als Symbolik.

Es wird ja immer vermutet, dass Bei sich in großen Firmen Englisch als Verkehrssprache etabliert hat.

www.goethe.de

Eighty O2 shop managers from all over Germany received their new vehicles on the 30th March in the BMW Branch Office in Munich.

Prior to this , Michael Rahe , head of the branch office in Munich , handed over the keys in a symbolic gesture to Thorsten Haeser .

www.telefonica.de

80 O2 Shopmanager aus allen Teilen Deutschlands nahmen am 30. März in der BMW Niederlassung München die neuen Fahrzeuge in Empfang.

Zuvor übergab Michael Rahe, Leiter BMW Niederlassung München, symbolisch die Schlüssel an Thorsten Haeser.

www.telefonica.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文