Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ungewollte Schwangerschaft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

empfunden werden können.

Eine ungewollte Schwangerschaft kann so eine Situation darstellen .

Ich unterstütze Sie, Wege im Einklang mit dem Leben zu finden.

lebensbewegung.at

They can often be accompanied by a feeling of being overwhelmed or of not being prepared.

An unplanned pregnancy can be such a situation.

I am here to support you in finding ways that are in harmony with your life.

lebensbewegung.at

Aber mehr als 220 Millionen dieser Frauen haben bis heute keinen Zugang zu modernen Methoden der Verhütung.

Dies führt jedes Jahr zu 100 Millionen ungewollten Schwangerschaften und zu 52 Millionen Abtreibungen .

Weil qualifizierte reproduktive Gesundheitsdienste fehlen, sterben alljährlich vor allem in Entwicklungsländern über 287.000 Frauen infolge eigentlich behandelbarer Schwangerschafts- und Geburtskomplikationen.

www.giz.de

About 222 million of them have still no access to modern methods of contraception.

This results in 100 million unwanted pregnancies and 52 million abortions annually.

Due to a shortage of qualified reproductive health staff and services, over 287,000 women die each year as a result of complications during pregnancy and childbirth that could easily have been treated or prevented - especially in developing countries.

www.giz.de

Das heisst, dass von 100 Frauen, die dieses Verhütungsmittel 12 Monate lang benutzt haben, nur 0,3 - 1,6 Frauen schwanger wurden.

Mit anderen Worten , Patentex oval bietet 98,4 - 99,7 % Sicherheit gegen ungewollte Schwangerschaft .

Jeder Wert des Pearl Indexes steht für das Ergebnis einer klinischen Studie.

www.patentex.com

This means that of 100 women who used this contraceptive method for 12 months, only 0.3 - 1.6 women became pregnant.

In other words, Patentex oval offers 98.4 - 99.7% safety against unwanted pregnancy.

Each number of the Pearl Index stands for the result of a clinical study.

www.patentex.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文