-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ungezuegelten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zwölf von ihnen wurden von einer unabhängigen Expertenjury in die engere Auswahl genommen.
Ihre nachdenklich stimmenden Fotografien zeigen die Auswirkungen eines ungezügelten und endlosen Wachstums.
Die zwölf Shortlist-Fotografen sind:
www.teneues.comThis controversial topic is explored in depth by the many artists who were nominated for the Prize and by the twelve talented artists who the expert independent jury shortlisted for the award.
The results of unbridled growth and ceaseless development are portrayed to thought-provoking and aesthetic effect.
The twelve shorlist photographers are:
www.teneues.comIn den Industrieländern werden wohl weitergehende Massnahmen im Sinne von « Qualität statt Quantität » unumgänglich sein.
Es braucht eine Stärkung von immateriellen Werten zulasten eines ungezügelten Konsums, der gar keine Verbesserung der Lebensqualität mehr bringt.
Die Öbu ist das Netzwerk von über 400 nachhaltig arbeitenden Unternehmen in der Schweiz, vom kleinen Gewerbebetrieb bis zum Global Player.
rio20.chIn the industrialised countries, far-reaching measures based on the principle of « quality over quantity » will be unavoidable.
This will require the reinforcement of non-material values at the expense of unbridled consumption, which does not make any contribution to improving the quality of life.
Öbu is a network of over 400 companies that operate on a sustainable basis in Switzerland and range from small businesses to global players.
rio20.chKinder sind keineswegs nur naiv, niedlich und von Grunde auf gut.
In ihrer Neugier und ungezügelten Radikalität können sie auch zutiefst grausam sein.
Eva Meyer-Keller blickt nicht nur wie ein begeistert experimentierendes Kind auf die Welt, sie macht auch unseren Blick auf ihre Versuchsanordnungen zum Teil ihrer Inszenierung.
www.goethe.deChildren are not just naive, cute and quintessentially good.
Their curiosity and unbridled radicalism can also make them profoundly cruel.
Eva Meyer-Keller views the world through the eyes of a joyfully experimenting child, and also makes our perspective on her experiments part of her performance.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.