-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unsolid“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Auftraggeber ist vertraut mit der Art der Verwendung und Lagerung der Waren.
Jede eventuelle Haftung von Lovechock entfällt, wenn die Ware durch oder im Namen des Auftraggebers unsolide gelagert oder falsch verwendet wird.
www.lovechock.comThe Client knows how to use and store the Goods.
Any liability on the part of Lovechock B.V. shall cease to apply if the Goods are stored or used incorrectly by or for the Client.
www.lovechock.comQualität und Preis :
„Wir wollen einerseits reiche und vornehme Zimmereinrichtungen nur modernen Stils, andererseits aber auch Zimmereinrichtungen, Möbel und Schmuckstücke für das Haus des Mittelstandes schaffen, die nicht auf den hohlen Schein berechnet sind und nicht das Reiche und Prächtige mit unzulänglichen Mitteln in unsolider Weise nachahmen.
Vielmehr soll das, was wir für den Mittelstand bieten, durchweg tauglich und dauerhaft in der Herstellung sein, dabei aber doch künstlerischen Reiz haben und im Preise sich nicht unerschwinglich hoch stellen.“ (Aus einer Informationsschrift der Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst, 1899)
www.dwh.deQuality and Price :
“On the one hand, we want to create only the richest, most elegant and modern furnishings, yet on the other, also furnishings, furniture and trinkets for the homes of the middle class which aren’t just hollow flimsy imitations of the lavish, moneyed creations.
We want to provide thoroughly useful and lasting production for the middle class which nevertheless still has an aesthetic appeal and is not inordinately expensive.” (from a publication of the Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst, 1899)
www.dwh.deBäume dienen als Metaphern für Widerstand und Stärke, für die Entstehung von Sichthorizonten, die Übermittlung zwischen den Generationen, den Wandel der Zeit, für Schutz, Regeneration und Ernährung, aber auch für Dekoration und Tourismus.
Erinnerung und Vergessen, Geschichte und unsolide Erzählungen sowie die Details und die Bruchstückhaftigkeit des alltäglichen Lebens spielen in dieser Ausstellung eine große Rolle, Themen, die zwischen den Arbeiten reflektiert werden.
Auch der Besucher wechselt die Perspektiven und die Ebenen – indem er auf ein Zwischengeschoss hinaufsteigt; sich von intimen Projektionsräumen auf einen Balkon bewegt, von dem man die großen Wände mit den Fotografien überblickt oder sich in einen Vorführraum setzt, um das von der Cinémathéque präsentierte Filmprogramm zu betrachten.
www.deutsche-guggenheim.deTrees serve as metaphors of resistance and strength, of developing levels of vision, of generational transmission, of changing times, of shelter, regeneration and nutrition, but also of decor and tourism.
Memory and obliviousness, history and unreliable narratives, as the details and fragmentation of every day life, are strongly involved in this show, and these themes are refracted between the pieces.
The visitor, also, changes perspectives and levels -- by mounting a mezzanine; moving from intimate projection spaces to a balcony that overlooks large walls of photos; sitting down in a screening room to watch the cinema program, presented by the Cinémathèque.
www.deutsche-guggenheim.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.